Situata nell'edificio storico della stazione di Renens, la superficie per la ristorazione comprende una sala di 137m2 al piano terra e una superficie al 1° piano (vedere piani allegati). La cucina si trova al 1° piano e è collegata al piano terra da due passavivande. Una terrazza al piano terra e una al 1° piano completano questa proprietà. Un locale WC (separato per uomini e donne) e docce è già stato allestito al 2° piano dell'edificio. I servizi igienici per i clienti sono condivisi con gli altri inquilini dell'edificio.

La superficie è già attrezzata (ventilazione della cucina, pavimento etc.) e rappresenta un'opportunità rara nelle stazioni.

Nell'ideale, cerchiamo un solo inquilino per l'intera superficie per un'attività di ristorazione. In certi casi, potremmo anche accettare candidature per la superficie di ristorazione soltanto. Troverete i piani della superficie totale e della superficie di ristorazione, nonché foto della superficie al piano terra e al 1° piano, della cucina al 1° piano, dei passavivande che collegano la cucina alla sala al 1° piano e una foto di una delle due terrazze.

Se questa superficie vi interessa e desiderate candidarvi, abbiamo bisogno dei seguenti documenti:

• Un piano aziendale con la presentazione del vostro concetto
• Un piano per l'allestimento della vostra superficie
• Un conto profitti e perdite preventivo vi sarà richiesto anche in un secondo momento

SOLTANTO LE DOMANDE COMPLETE SARANNO ESEGUITE

Informazioni sulla visita: Sophie Mietta
Specialista di locazione - Suisse Romande

CFF AG
Immobilien - Gestione
Utilizzo & Acquisto
Rue de la Gare de triage 5, 1020 Renens
www.sbb.ch

Sophie Mietta
sophie.mietta@sbb.ch
Linea diretta +41 79 476 85 15