Charmant appartement 1 chambre avec accès à la piscine - Disponible pour la saison d'hiver 2026-2027
Disponible à la location de décembre à avril, cet appartement d'une chambre, récemment rénové avec goût, offre un cadre chaleureux et confortable pour profiter pleinement de la saison hivernale.


Il se compose de :
o Une chambre double avec accès direct au balcon.
o Une salle de bain équipée d'une baignoire et de toilettes.
o Une cuisine entièrement équipée, ouverte sur la salle à manger et le salon.
o Un salon convivial avec poêle à bois et télévision.
o Un balcon aménagé avec mobilier de jardin, offrant une magnifique vue dégagée sur la vallée.

Les résidents bénéficient également de l'accès à la piscine intérieure de l'immeuble.
Loyer pour la saison (décembre à avril) : CHF 9'600.-
Ce montant comprend :
Une place de parc dans le garage
L'accès Internet et la télévision
L'accès à la piscine selon ouverture

À noter : la consommation d'électricité est facturée en supplément, selon relevé du compteur.

N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'information ou une visite !

Charmante 1-Zimmer-Wohnung mit Zugang zum Pool - Verfügbar für die Wintersaison 2026-2027
Diese kürzlich geschmackvoll renovierte 1-Zimmer-Wohnung kann von Dezember bis April gemietet werden und bietet eine gemütliche und komfortable Umgebung, um die Wintersaison in vollen Zügen zu genießen.


Es besteht aus:
o Einem Doppelzimmer mit direktem Zugang zum Balkon.
o Ein Badezimmer mit Badewanne und WC.
o Eine voll ausgestattete Küche, die zum Ess- und Wohnbereich hin offen ist.
o Ein gemütliches Wohnzimmer mit Holzofen und Fernseher.
o Ein mit Gartenmöbeln ausgestatteter Balkon, der einen herrlichen, freien Blick auf das Tal bietet.

Die Bewohner haben zudem Zugang zum Hallenbad des Gebäudes.
Miete für die Saison (Dezember bis April): CHF 9'600.-
In diesem Betrag enthalten sind:
Ein Parkplatz in der Garage
Internetzugang und Fernsehen
Zugang zum Schwimmbad während der Öffnungszeiten

Hinweis: Der Stromverbrauch wird zusätzlich nach Zählerstand abgerechnet.

Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder eine Besichtigung zu kontaktieren!

Charming 1-bedroom apartment with pool access - Available for the 2026-2027 winter season
Available for rent from December through April, this recently and tastefully renovated one-bedroom apartment offers a warm and comfortable setting to fully enjoy the winter season.


It consists of:
o A double bedroom with direct access to the balcony.
o A bathroom equipped with a bathtub and toilet.
o A fully equipped kitchen, open to the dining room and living room.
o A cozy living room with a wood-burning stove and television.
o A furnished balcony with garden furniture, offering a magnificent unobstructed view of the valley.

Residents also have access to the building's indoor pool.
Rent for the season (December through April): CHF 9,600.-
This amount includes:
A parking space in the garage
Internet access and television
Access to the pool during operating hours

Please note: Electricity usage is billed separately, based on meter readings.

Feel free to contact us for more information or to schedule a tour!