Appartamento & casa in affitto a Litzirüti

Subentrante 2.5 locali sito al 1 piano delCondominio Giardinêtt a Roveredo.L'appartamento è molto luminoso e inoltre per essere un 2.5 è molto grande e si trova vicino al centro del paese. Davanti alla palazzina c?e la fermata dell'autobus e l'accesso all?autostrada.Ha un soggiorno molto luminoso e con delle grandi finestre con accesso al balcone, cucina, una camera molto spaziosa e un bagno con la vasca.Inoltre ha anche un piccolo ripostiglio. A disposizione dell'inquilino vi sono anche un deposito biciclette/passeggini e la relativa cantina.

Das Mietobjekt ist ca. 80 qm gross und befindet sich im 3. Stock eines Mehrfamilienhauses. Die Wohnung ist komplett renoviert: Geräumige moderne Küche, grosses Wohnzimmer mit Einbauschränken, 2 Schlafzimmer, Bad mit WC/Dusche, 2 Reduits, Korridor mit Einbauschrank und Loggia. Waschküche mit Waschmaschine (Mitbenutzung), Keller- und Gartenanteil und gedeckter Abstellplatz für Velos inklusive. Ein weiteres Zimmer im gleichen Stock (Atelier, Schlafzimmer) sowie ein Parkplatz können dazu gemietet werden. Ein dickes Steinmauerwerk garantiert Kühlung auch an heissen Sommertagen; neue Fenster mit 3-fach Verglasung sorgen für die nötige Heizkostenersparnis.Mietzins: CHF 830.- exkl. NKDetails zur Lage:- Haus in Kernzone am Fluss Poschiavino- 2 Min zu Fuss von der Piazza entfernt- 5 Min zu Fuss zu Bahnhof/Postauto/Einkaufsmöglichkeiten- Spital, Primar- und Sekundarschule im Dorf- 15 Min Auto nach Italien (Tirano, Sondrio, Veltlin)- 20 Min Auto ins Engadin (Pontresina, St. Moritz)Das Val Poschiavo bietet zahlreiche Freizeitaktivitäten und ein sehr mildes Klima. Bademöglichkeiten im Puschlaversee, im Lago di Saoseo oder im Hallenbad von Poschiavo, Bergwandern in den Tannen- und Lärchenwäldern der Umgebung, Bergsteigen und Sportklettern, Gletscherwandern Diavolezza, Gletschermühlen in Cavaglia, Mountainbiken, Fischen in Bergbächen und Seen, Tennis und Minigolf, Berninabahn UNESCO Weltkulturerbe, Weinregion Valtellina, Shoppen in zollfreizone Livigno, usw.Besichtigung und nähere Auskünfte auf Anfrage.

ENGLISH BELOW • Innenbereich" Munt Sulai ", 5 1/2 Zimmer-Wohnung 150 m2, Schöne Sicht auf den See, die Berge, das Tal und die Ortschaft. in erhöhtes Erdgeschoss, Südlage, sehr luxuriös und Cottage style mit Holz neu gemütlich eingerichtet: Wohn-/Esszimmer mit Kabel-TV, Radio und DVD. Ausgang zum Grünen Areal, Richtung Süden. 3 Doppelzimmer. Offene Küche (4 Kochplatten, Backofen, Geschirrspüler) mit Bar. Bad/WC, Dusche/WC. Terrassen Sitzplatz. Zur Verfügung: Internet (Wireless LAN). Garage. Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Unterkunft, 1 Autogarage man kann zusätzlich mieten. Saisonal und langjährige Mieter bevorzugt. • Haus/ResidenzSt. Moritz-Dorf: Im Ort, 1000 vom Zentrum von St. Moritz-Dorf, ruhige, sonnige Lage, Richtung Süden. Im Hause: Fahrstuhl, Ski raum, Waschmaschine, Wäschetrockner. Wohnungsreinigung Gemeinschaftsgarage. Einkaufsgeschäft, Lebensmittelgeschäft 1000m, Restaurant 800 m, Café 800 m, Bushaltestelle 1000m, Bahnstation "St. Moritz" 1.5 km. Golfplatz (18Loch) 1.2 km, Bergbahn 850 m, 2 Minuten zu Fuss, Skibushaltestelle 1000m, Skischule 1.2 km, 10 min zu Fuss, Kinderskischule 1.2 km, Langlaufloipe 1.5 km. • Nebenkosten:Endreinigung 400.-Kaution per 1000.00 CHF ( Vor Ort zu bezahlen. )Kurtaxe 2.90 CHF pro Person/Tag ( Im Vertrag inklusiv)Wäsche (Erstausstattung Bett- und Toilettenwäsche) 30.00 CHF pro PersonTelefon - WLAN Internet - Saisonale Vermietung ENGLISH • Interior"Chesa Munt Sulai ", 5 1/2-room beautifully furnished Cottage style apartment 150 m2, Nice view of the lake, Hotel Palace, the mountains, the valley and the Resort, elevated ground floor, south facing position, very luxurious and Chalet tyle newly renovated cosy : living/dining room with cable-TV, radio and DVD. Exit to the green mountain , south facing position. 3 double bedrooms. Open kitchen (4 hotplates, oven, dishwasher) with bar. Bath/WC, shower/WC. Terrace. Deck chairs (2). Facilities: Internet (Wireless LAN [WLAN/Wifi]). Garage. Please note: suitable for families. Non-smokers only, covered Garage. Preferential- seasonal or long- term tenants. • House/ResidenceSt. Moritz-Town : Very nice "Chesa Munt Suali . In the resort 1000 from the center of St. Moritz-Dorf, in a quiet, sunny position, south facing position. In the house: lift, ski storage, washing machine, tumble dryer. Room cleaning daily (extra). Garage covered parking. Shop, grocers 100 m, restaurant 800 m, café 800, bus stop 1000m, railway station "St. Moritz" 1.5 km. Golf course (18hole) 1.2 km, mountain lift 600 m, ski bus stop 800 m, ski school 1.2 km, children's ski school 1.2km, cross-country ski trail 1.5 km. • Extra costs:Breakage deposit 1000.00 CHF ( Payable in resort. )Final cleaning 400.--( Included in Contract)Laundry (initial supply of bed linen and towels) 30.00 CHF per person ( Included in Contract)Local tax 2.90 CHF per person/day ( Included in Contract )Phone - WLAN Internet -Seasonal Rental

The Apartment is in the center of St Moritz in the unique typical swiss house with St Moritz lake view.Fresh stylish design renovation. Materials and furniture for renovation were made by a special local craftsman from St. Moritz.The flat has :1 big hall, 2 bedrooms, one office / can be an extra bedroom, 2 toilets with jacuzzi, very spacious living room kitchen, and many built-in wardrobes.You can walk 2 min to the central shop street, 5 min to the St Moritz lake, 5 min to Badrutt's Palace, 5 min to the ski.Rent ONLY for 1 year: Apartment 1 - 206,000CHF /per yearIt is possible to rent SPA is rented together with one of the apartments in the complex. SPA 125,000 CHF/per year*************DE. Das Apartment befindet sich im Zentrum von St Moritz im einzigartigen Haus mit St Moritzer Seeblick.Sie können 2 Minuten zu Fuß zur zentralen Einkaufsstraße, 5 Minuten zum St. Moritzsee, 5 Minuten zum Badrutt's Palace, 5 Minuten zum Skigebiet laufen.Frische, stilvolle Design Renovierung.Materialien und Möbel für die Renovierung wurden von einem speziellen lokalen Handwerker aus St. Moritz hergestellt.Die Wohnung hat: 1 große Halle, 2 Schlafzimmer, ein Büro / kann ein zusätzliches Schlafzimmer sein, 2 Toiletten mit Jacuzzi, sehr geräumige Wohnküche, viele Einbauschränke.Miete für 1 Jahr: Wohnung 1 - 206.000 CHF /pro JahrEs ist möglich, für SPA wird zusammen mit einer der Wohnungen im Komplex vermietet. SPA 125.000 CHF/ Jahr

Wir vermieten eine 3-Zimmer Wohnung befristet für 2 Jahre. Sie ist aufgeteilt in eine geräumige Küche, ein helles Wohnzimmer, zwei kleineren Schlafzimmer/Büros sowie zwei Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Der Mietpreis liegt bei CHF 1200.-/Monat inklusive Heizkosten und Wasser. Ebenfalls in der Miete inbegriffen ist ein Parkplatz.