Appartement à louer à Banco

Italiano:Affittasi appartamento a 4.5 locali al pianterreno di una casa plurifamiliare di 4 unità situatasi a Banco, a 500m dal nucleo di Novaggio. Questa abitazione, rifatta a nuovo 5 anni fa, è dotata di una superficie abitabile di 94mq e 20 mq di balcone coperto con bellissima vista e dei seguenti elementi:- spazioso soggiorno con cucina moderna open-space- pavimentazione in ceramica con look in legno naturale- lamelle motorizzate- bagno all'avanguardia- garage per una macchina- parcheggio esterno comunale disponibile di fronte allo stabile.- ampio giardino in comune dove si possono tenere grigliate.Gli animali sono ammessi solo secondo alcune condizioni.L'appartamento sarà libero dal 01.07.2022.Affitto: 1600 CHF / mese + spese accessorie 150 CHF + (opzionale) 150 CHF per il garage.Français:Appartement de 4.5 pièces au rez-de-chaussée d'une maison plurifamiliale composée de 4 unités et située à Banco, plus précisément à 500m du centre de Novaggio. Cet apartment, complètement renouvelé il y 5 ans, est doté d'une surface habitable de 94mq, plus un balcon couvert de 20mq avec vue incroyable sur la nature et les Alpes italiennes. Les locataires ont à disposition:- un spacieux sejour avec cuisine moderne open-space- sol en céramique avec look en bois- stores motorisés- bains modernes- garage pour une voiture (150CHF/mois)- grand jardin en commun, parfait pour faire des barbecues- parking de la commune disponible juste en face de l’immeubleLes animaux sont admis que sous certaines conditions.L'appartement sera libre à partir du 01.07.2022Loyer: CHF 1600 / mois + utilitaires de 150 CHF + (optionnel) CHF 150 pour le garage.Deutsch:Mieten Sie eine 4,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses in Banco, 500 m vom Centrum von Novaggio entfernt. Dieses Haus, vor 5 Jahren komplett umgebaut, hat eine Wohnfläche von 94 m² und einen 20 m² großen bedeckten Balkon (mit schöne Aussicht). Folgende Merkmale:- geräumiges Wohnzimmer mit moderner offener Küche («open space»)- Keramikboden mit natürlicher Holzoptik- elektrische Lamell-Storen- Modernes Badezimmer- Garage für ein Auto- Parkplatz direkt gegenüber- großer gemeinsamer Garten, in dem Sie grillen können.Haustiere sind bedingt zugelassen.Die Wohnung ist frei ab dem 01.07.2022Miete: CHF 1600 / Monat + 150CHF Nebenkosten + (optional) CHF 150 für die Garage.