"St. Moritz Dorf 5.5 with parking"

In the heart of St Moritz Dorf, just moments from the ski slopes and shopping streets, lies an eye-catching opportunity. Within a prestigious condominium boasting numerous amenities, including a sparkling swimming pool, a rejuvenating sauna and a state-of-the-art gymnasium, sits a bright, meticulously renovated and exquisitely furnished 5.5-bedroom flat. Complemented by the convenience of a private garage and cellar, this residence promises unparalleled comfort and sophistication. Elevating modern living to new heights, an advanced air recirculation system and state-of-the-art home automation technology, allowing for remote controlled access and a private washer-dryer will be seamlessly integrated to ensure maximum convenience. Ready for occupancy from August 2024, this is an opportunity to embrace the luxury of living in one of the most desired locations.

----------------------

Im Herzen von St. Moritz Dorf, nur wenige Schritte von den Skipisten und Einkaufsstraßen entfernt, bietet sich eine attraktive Gelegenheit.

In einer prestigeträchtigen Wohnanlage mit zahlreichen Annehmlichkeiten, darunter ein funkelndes Schwimmbad, eine erholsame Sauna und ein hochmoderner Fitnessraum, befindet sich eine helle, sorgfältig renovierte und exquisit eingerichtete 5.5-Zimmer-Wohnung.

Ergänzt durch eine private Garage und einen Keller, verspricht diese Wohnung unvergleichlichen Komfort und Raffinesse. Ein fortschrittliches Umluftsystem und eine hochmoderne Haustechnik, ein ferngesteuerter Zugang, eine private Waschmaschine und Waschtrockner gewährleisten ein Maximum an Bequemlichkeit und bringen modernes Wohnen auf ein neues Niveau.

Ab August 2024 bezugsfertig, bietet sich hier die Gelegenheit, den Inbegriff von Luxus in einer der begehrtesten Lagen zu erleben.

----------------------

Nel cuore di St Moritz Dorf, a pochi passi dalle piste da sci e dalle vie dello shopping, si trova un'interessante opportunità. All'interno di un prestigioso condominio che vanta numerosi servizi, tra cui una scintillante piscina, una sauna rigenerante e una palestra all'avanguardia, si trova un luminoso appartamento con 5.5 camere da letto, meticolosamente ristrutturato e squisitamente arredato. Completata dalla comodità di un garage privato e di una cantina, questa residenza promette un comfort e una raffinatezza senza pari. Un sistema avanzato di ricircolo dell'aria e una tecnologia domotica all'avanguardia, che consente l'accesso controllato a distanza e una lavatrice-asciugatrice privata, sono perfettamente integrati per garantire la massima comodità. Pronto per essere occupato a partire da agosto 2024, questo appartamento offre l'opportunità di vivere l'epitome del lusso in una delle località più ambite.