"Familienfreundliches Eckhaus mit Garten"

6 1/2 Zimmer Einfamilienhaus (einseitig angebaut) in ruhigem Wohnquartier am nordwestlichen Rand der Bauzone von Dübendorf, nahe angrenzend an die Landwirtschaftszone und Wald. Dübendorf ist eine Stadt mit über 30'000 Einwohner und einem Steuerfuss von 96% (Stand 2024).

Das Objekt liegt an kinderfreundlicher Lage mit Kindergarten, Primarschule sowie Oberstufe (Kantonsschule ab 2028 - in Planung), die in wenigen Gehminuten erreichbar sind.

Diverse Einkaufsmöglichkeiten in der Ortsmitte sind etwa 1 km entfernt. In wenigen Auto-Minuten erreicht man die grossen Einkaufszentren von Dietlikon und Wallisellen. Der Flughafen Zürich-Kloten ist 10 Auto-Minuten entfernt. 

Im Erdgeschoss dieser Liegenschaft liegt die geschlossene Küche, die unmittelbar an den grossen Wohn-Essbereich (35 m2) angrenzt. Das Wohnzimmer mit Umluft-Cheminée bietet an zwei Fronten Zugang in den Garten, wobei an einer Front ein grosser Wintergarten (16 m2) an den Wohnbereich anschliesst. Diesen Wintergarten kann man durch grosse Glas-Schiebetüren an den warmen Sommertagen fast gänzlich zum Garten hin öffnen und durch elektrische Dach-Rollos beschatten. 

Die moderne Küche ist mit Kühlschrank, Geschirrspüler, Backofen (Combair) mit Wärmeschublade, Steamer und Glaskeramikherd ausgestattet. 

Im ersten Stock befinden sich Elternschlafzimmer, zwei weitere Zimmer und das Bad mit Badewanne und separater Dusche. 

Im Obergeschoss findet sich ein grosser Raum (33 m2) mit Dachschrägen, der durch einen kleinen Balkon ergänzt wird. Zusätzlich gibt es hier ein separates Zimmer und ein eigenes Badezimmer mit Dusche. 

Im grossen Untergeschoss mit Garage für 2 - 3 Autos haben Sie die Möglichkeit, z.B. einen Weinkeller einzurichten. Die Waschküche ist grosszügig bemessen und würde den Einbau einer kleinen Sauna möglich machen. 

Diese Liegenschaft eignet sich für Familien und Paare, welche Privatsphäre in ruhiger Umgebung suchen. Das in sehr gutem Zustand befindliche Haus wurde 1994 erbaut und laufend teilsaniert.

************************************************************************************

6 1/2 room detached house (attached on one side) in a quiet residential neighbourhood on the north-western edge of the building zone of Dübendorf, close to the agricultural zone and forest. Dübendorf is a town with over 30,000 inhabitants and a tax rate of 96% (as at 2024). 

The property is in a child-friendly location with a kindergarten, primary school and upper school (cantonal school 2028 in planning) just a few minutes' walk away.

Various shopping facilities in the town centre are around 1 km away. The large shopping centres of Dietlikon and Wallisellen can be reached in a few minutes by car. Zurich-Kloten Airport is 10 minutes away by car. 

On the ground floor of this property is the closed kitchen, which is directly adjacent to the large living/dining area (35 m2). The living room with an air circulation fireplace offers access to the garden on two fronts, with a large conservatory (16m2) adjoining the living area on one front. This conservatory can be opened almost completely to the garden on warm summer days through large sliding glass doors and is shaded by electric roof blinds. 

The modern kitchen is equipped with a fridge, dishwasher, oven (Combair) with warming drawer, steamer and ceramic hob. 

On the first floor are the master bedroom, two further bedrooms and the bathroom with bathtub and separate shower. 

On the upper floor there is a large room (33 m2) with sloping ceilings, which is complemented by a small balcony. There is also a separate room and a bathroom with shower. 

In the large basement with a garage for 2 - 3 cars, you have the possibility to set up a wine cellar, for example. The laundry room is generously sized and would make it possible to install a small sauna. 

This property is suitable for families and couples looking for privacy in a quiet neighbourhood. The house, which is in a very good condition, was built in 1994 and has been partially renovated on an ongoing basis.