***Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch***
***Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch***

Ein traumhaftes Panorama, hochwertige Materialien und absolute Privatsphäre charakterisieren die Liegenschaft, welche wir in einer hellen und sonnigen Wohnlage in der herrlichen Gemeinde von Bissone zum Verkauf anbieten.

Die Immobilie verfügt über eine Nettowohnfläche von ca. 91 m² und ist in 4½ Zimmer aufgeteilt. Das Haus ist umgeben von Grün und Natur und bietet einen wunderschönen 180-Panoramablick auf den Luganersee und die umliegenden Dörfer.

Die Aussenbereiche: ein wahres Paradies! Das Haus verfügt über zahlreiche Terrassen, welche zum Entspannen einladen und Postkartenansichten sowie gesellige Momente mit Familie und Freunden bieten.

Der Wohnbereich, welcher sich im Obergeschoss des Hauses befindet, ist geräumig und hell und besteht aus folgendem:
- Ein grosses Wohnzimmer mit Esszimmer. Der Raum verfügt über grosse Fenster mit einem traumhaften Panoramablick! Der perfekte Bereich, um wunderschöne Sunsets, das sanfte Dahingleiten von Booten und Schiffen und die Lichter der beleuchteten Städte bei Nacht zu geniessen. Ein Bild zu jeder Stunde des Tages.
- Eine praktische Küche komplett mit allen Geräten.
Die Etage verfügt auch über einen praktischen Zugang zur grossen Aussenterrasse und ein geräumiges Schlafzimmer.

Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich nicht nur der Haupteingang, sondern auch der Schlafbereich mit zwei gemütlichen Schlafzimmern und einem praktischen Badezimmer mit Badewanne.

Zwischen dem Schlafbereich (Erdgeschoss) und dem Wohnbereich (Obergeschoss) befindet sich eine praktische Zwischenetage mit einem praktischen Gäste-WC, mehreren Einbauschränken und einem praktischen Vorratsraum, in dem sich auch die Waschmaschine befindet.

Das Haus befindet sich in erhöhter Lage und ist nur zu Fuss über eine Treppe zu erreichen. Ein praktischer Parkplatz am Anfang der Treppe rundet das Angebot ab.

Worauf warten Sie noch? Kontaktieren Sie mich für weitere Informationen über dieses attraktive Bijou! Ich freue mich auf Sie und werde Sie gerne beraten.

-

***Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch e su www.newhome.ch***
***Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch***

Un panorama mozzafiato, materiali di alta qualità e privacy assoluta: sono queste le caratteristiche che contraddistinguono l'accogliente casa che proponiamo in vendita in un contesto luminoso e soleggiato nell'incantevole Comune di Bissone.

La proprietà dispone di una superficie abitabile netta di ca. 91 m² e si suddivide in 4½ locali. La casa è circondata da verde e natura e gode di una meravigliosa vista panoramica a 180 sul lago di Lugano e sulle località circostanti.

Le aree esterne: un vero e proprio paradiso!La casa dispone di numerose terrazze che invitano al relax, regalando scorci da cartolina e momenti di conviviali in compagnia di famiglia e amici.

La zona giorno, situata al piano superiore della proprietà, è ampia e luminosa e si compone come segue:
- un generoso soggiorno con zona pranzo, caratterizzato da grandi vetrate che incorniciano una vista panoramica di rara bellezza: il lago, le imbarcazioni che lo solcano silenziosamente e le luci soffuse delle località circostanti che si accendono al calar della sera, creando unatmosfera suggestiva in ogni momento della giornata;
- una pratica cucina completa di tutti gli elettrodomestici. Il locale si apre comodamente sul soggiorno.
Il piano dispone anche di un pratico accesso al grande terrazzo esterno e di un'ampia camera da letto.

Il pianoterra della proprietà, oltre ad ospitare lingresso principale della casa, è interamente dedicato alla zona notte e dispone di due accoglienti camere da letto e di un pratico bagno con vasca da bagno.

Tra la zona notte (pianoterra) e la zona giorno (primo piano) si trova un pratico piano intermedio con una pratica toilette per gli ospiti, diversi