Nel centro storico di Zuoz, uno dei borghi più suggestivi dell’Engadina, proponiamo in vendita un raffinato appartamento di 5 locali di circa 165 mq, inserito in una tipica casa engadinese sapientemente ristrutturata. 

L’immobile si sviluppa su ampi e luminosi spazi e si distingue per il perfetto connubio tra tradizione alpina e design contemporaneo. La zona giorno, ampia e scenografica, è il vero cuore della casa, caratterizzata da un’ampia zona pranzo a tutta altezza, che valorizza i volumi e la luminosità degli ambienti, e da un elegante soggiorno situato nell’ampio soppalco. In entrambi è presente un elegante camino. 

Dalla zona pranzo si accede alla cucina, moderna e ben attrezzata. 

La proprietà dispone di 3 camere da letto matrimoniali, due delle quali con bagno en suite finestrato e la terza con un ulteriore bagno esterno alla camera. 

Completano la proprietà una cantina e un posto auto esterno. 

Grazie alle importanti altezze interne, alla posizione centralissima e alla luminosità degli ambienti, questa proprietà rappresenta una soluzione ideale sia come abitazione principale sia come esclusiva casa vacanze, per chi desidera vivere l’autenticità della montagna senza rinunciare al comfort e all’eleganza. 

--------------------------

Im historischen Zentrum von Zuoz, einem der reizvollsten Dörfer des Engadins, bieten wir eine elegante 4,5-Zimmer-Wohnung mit einer Wohnfläche von ca. 165 m² zum Verkauf an. Die Wohnung befindet sich in einem sorgfältig renovierten, traditionellen Engadiner Haus.

Die Immobilie überzeugt durch grosszügige und helle Räume sowie durch die gelungene Verbindung von alpiner Tradition und modernem Design.

Der grosszügige und repräsentative Wohnbereich bildet das Herzstück der Wohnung. Er umfasst einen eindrucksvollen Essbereich mit doppelter Raumhöhe, der die Grosszügigkeit und Helligkeit der Räume besonders zur Geltung bringt, sowie ein elegantes Wohnzimmer auf der geräumigen Galerie. In beiden Bereichen sorgt ein stilvoller Kamin für eine behagliche Atmosphäre.

Vom Essbereich aus gelangt man in die moderne und bestens ausgestattete Küche.

Die Wohnung verfügt über drei Doppelzimmer, von denen zwei über ein eigenes Tageslichtbad en suite verfügen. Für das dritte Schlafzimmer steht ein weiteres Badezimmer ausserhalb des Zimmers zur Verfügung.

Ein Keller sowie ein Aussenparkplatz runden dieses attraktive Angebot ab.

Dank der aussergewöhnlichen Raumhöhen, der zentralen Lage und der lichtdurchfluteten Räume eignet sich diese Immobilie sowohl als Hauptwohnsitz als auch als exklusive Ferienresidenz – ideal für alle, die die Authentizität der Bergwelt mit Komfort und Eleganz verbinden möchten.      

Posizione: Nel cuore dell’Alta Engadina, Zuoz è uno dei borghi più affascinanti e meglio conservati della regione. Caratterizzato da eleganti case storiche decorate con gli iconici sgraffiti engadinesi, il paese unisce tradizione, qualità della vita e un contesto naturale straordinario.

Circondato da montagne maestose e da ampi paesaggi alpini, Zuoz offre un’atmosfera tranquilla e raffinata in ogni stagione dell’anno.