In una posizione tranquilla e verde a Safnern, questa piacevole casa a due famiglie del 1981 offre un ambiente di vita particolarmente spazioso e flessibile. Ideale per una grande famiglia, un progetto multigenerazionale o investitori che vogliono migliorare una proprietà secondo le proprie esigenze: la proprietà consiste di due appartamenti indipendenti, circondati da un grande giardino.

Al piano terra, la zona living e pranzo luminosa forma il cuore del primo appartamento di 3,5 locali. Molte facciate di finestre offrono un accesso diretto al giardino. Un caminetto assicura serate invernali confortevoli, e la zona living si collega direttamente a un piacevole giardino d'inverno riscaldato, che è attualmente utilizzato come seconda stanza da vivere. Una cucina, accessibile dal corridoio, due camere da letto confortevoli e un bagno con doccia completano armoniosamente questo piano.

Al piano superiore, il secondo appartamento di 4 locali dispone di un salotto confortevole, tre camere da letto, una cucina compatta e un bagno spazioso con vasca da bagno e doppio lavandino. Si beneficia anche di un balcone privato e di un accesso diretto ed esclusivo alla soffitta, che offre uno spazio di stoccaggio supplementare prezioso.

Il seminterrato completamente in seminterrato è un valore aggiunto reale. Oltre a due garage chiusi, due cantine, un laboratorio e la stanza tecnica, ospita una stanza riscaldata supplementare che può essere ideale per essere progettata come ufficio, sala da gioco o sala hobby secondo le proprie esigenze. All'esterno, il grande giardino con le sue diverse aree invita al relax e è perfetto per le feste estive. È possibile ricevere facilmente gli ospiti grazie ai 3-4 posti auto esterni, che completano l'offerta di parcheggio di questa proprietà.

La proprietà è stata regolarmente mantenuta dalla sua costruzione, ma richiederà alcuni lavori di rinnovamento a medio termine, come il rinnovo della facciata principale e della terrazza, nonché un'ispezione del tetto. Questo oggetto combina spazio, flessibilità e alto potenziale di sviluppo in un ambiente preferito, conviviale per le famiglie - una meravigliosa occasione per progettare una casa interamente secondo le proprie idee.