"Möblierte 6.5 Zi.-Attika mit exklusiver Dachterrasse Nahe Golf (18)"

Diese exquisit gestaltete und modern konzipierte 6.5 Zimmer Attikawohnung zeichnet sich durch ihre herausragende Eleganz und zeitgemässe Architektur aus. Der lichtdurchflutete Eingangsbereich eröffnet den Weg in den grosszügigen Wohnbereich, welcher eine offene, voll ausgestattete, moderne Küche umfasst und direkten Zugang zu einer geräumigen Terrasse mit ca. 13 m2 Fläche bietet, die einladend zum Verweilen einlädt. Von hier aus gelangen Sie zu den zwei Schlafzimmern, eines davon mit eigenem Bad und Zugang zu einem Balkon von ca. 4 m2, sowie zu einem separaten Badezimmer mit Dusche. Doch das wahre Highlight dieser Immobilie ist zweifellos die private Dachterrasse mit einer Fläche von etwa 30 m2, die unvergleichliche Möglichkeiten bietet, die Sonne zu genießen und entspannte Stunden zu verbringen. 
Dank der erstklassigen zentralen Lage sind Sie in wenigen Gehminuten am malerischen Lungolago, in der exklusiven Einkaufsstrasse Via Borgo sowie am idyllischen Lido und dem Golfplatz. Auch die Migros und Coop befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Zwei komfortable Garagenplätze runden dieses Angebot ab.
Die herausragende Bauqualität, die repräsentative Eingangshalle und die grosszügig gestaltete Garageneinfahrt unterstreichen den einzigartigen Charakter dieser Immobilie und lassen keine Wünsche offen.
Diese Wohnung steht ab sofort zur Verfügung, eignet sich perfekt als exklusiver Zweitwohnsitz und ist bereits vollständig möbliert. Einem sofortigen Einzug steht somit nichts im Wege.

This exquisitely designed and modern 6.5 room penthouse apartment is characterized by its outstanding elegance and contemporary architecture. The light-flooded entrance area opens the way to the spacious living area, which includes an open, fully equipped, modern kitchen and offers direct access to a spacious terrace of approx. 13 m2, which invites you to linger. From here you can access the two bedrooms, one of which has its own bathroom and access to a balcony of approx. 4 m2, as well as a separate bathroom with shower. But the real highlight of this property is undoubtedly the private roof terrace with an area of around 30 m2, which offers incomparable opportunities to enjoy the sun and spend relaxing hours. 
Thanks to the first-class central location, you can reach the picturesque Lungolago, the exclusive shopping street Via Borgo as well as the idyllic Lido and the golf course in just a few minutes on foot. Migros and Coop are also in the immediate vicinity.
Two convenient garage spaces round off this offer.
The outstanding construction quality, the representative entrance hall and the generously designed garage entrance underline the unique character of this property and leave nothing to be desired.
This apartment is available immediately, is perfect as an exclusive second home and is already fully furnished. Nothing stands in the way of moving in immediately.

Questo attico di 6.5 locali, dal design squisito e moderno, si distingue per l'eccezionale eleganza e l'architettura contemporanea. L'ingresso luminoso conduce alla spaziosa zona giorno, che comprende una cucina open-space, moderna e completamente attrezzata e offre un accesso diretto ad una graziosa terrazza di circa 13 m2, la quale invita a soffermarsi. Da qui si accede alle due camere da letto, una delle quali ha il proprio bagno e l'accesso a un balcone di circa 4 m2, oltre a un bagno separato con doccia. Il vero fiore all'occhiello di questa proprietà è senza dubbio la terrazza privata sul tetto con una superficie di circa 30 m2, che offre impareggiabili opportunità di godersi il sole e trascorrere ore di relax. 
Grazie alla posizione centrale di prima classe, è possibile raggiungere il pittoresco Lungolago, l'esclusiva via dello shopping Via Borgo, l'idilliaco Lido e il campo da golf in pochi minuti a piedi. Nelle immediate vicinanze si trovano anche Migros e Coop.
Due comodi posti...