788 résultats - Appartement à louer à Canton Bâle-Ville

Erlenmattstr. 79, 4058 Basel

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Certifié Minergie

CHF 1'690.–

2.5 pièces60m² surface habitable

Baleo Erlenmatt - au cœur de l'action

Dans "Bâleo Erlenmatt" nous louons un appartement lumineux avec les caractéristiques suivantes :- Espace de vie et de repas ouvert- Cuisine moderne avec verre céramique et lave-vaisselle- Salle de bain avec baignoire- Revêtement de sol en linoléum dans la cuisine, le salon, la salle à manger et la chambre - Sol en plaques dans les zones humides- Placard encastré dans l'entrée - Loggia spacieuse avec vue sur l'atrium- Lave-linge / sèche-linge combiné privé dans la buanderie - Local de stockage en sous-sol disponible- Ascenseur Un espace de stationnement peut être loué pour CHF 180 ./ mois.Veuillez noter que les images correspondent au standard de construction et peuvent légèrement différer de l'original. Les transports en commun se trouvent à proximité immédiate. Les possibilités de shopping sont disponibles au rez-de-chaussée. L'autoroute peut être atteinte en peu de temps. Nous nous réjouissons de votre candidature.

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Certifié Minergie

4 pièces100m² surface habitable

1 / 14

CHF 2'450.–

Jacob Burckhardt-Strasse 38, 4052 Basel

Rêve de maison avec terrasse sur le toit dans le quartier Gellert préféré

Cherchez-vous un nouvel appartement dans une maison Baumgartner ? Que diriez-vous de cet appartement de vieux bâtiment confortable dans le quartier Breite ? Vous pouvez rejoindre Aeschenplatz et la gare de Basel SBB en quelques arrêts de tram.Installez-vous confortablement dans les pièces lumineuses avec le beau parquet en point de Hongrie ancien. Comme dans presque tous les vieux bâtiments, un langage architectural clair est parlé ici. Les hautes fenêtres et la façade néobaroque sont également caractéristiques.La cuisine intégrée avec espace pour une table et une terrasse vous invite à vous attarder. Vous serez raviLes points forts en bref : • Vieux bâtiment • 100 m2 d'espace de vie • Parquet en point de Hongrie • Pièces lumineuses • Lave-vaisselle • Salle de bain avec baignoire • 1 balcon et 1 terrasse • Sous-sol Vous pouvez trouver le plan d'étage correct en tant que fichier PDF en annexe.Organisez un rendez-vous de visite et convainquez-vous vous-même. Nous nous réjouissons de votre contact.

Redingstrasse 22, 4052 Basel

CHF 1'946.–

3.5 pièces71m² surface habitable

Appartement 3.5 pièces avec grand balcon

Dans l'immeuble de grande hauteur de la Redingstrasse 22, dans le quartier populaire de St. Alban, nous louons, sur arrangement, un appartement de 3,5 pièces rénové en 2022 Appartement 3,5 pièces L'appartement lumineux dispose d'une cuisine moderne avec un espace de repas, d'un salon et de deux chambres avec parquet, d'un placard pratique, d'une salle de bain avec une connexion pour une machine à laver et un sèche-linge privés, ainsi que d'un toilette séparé. Le grand balcon invite à la détente. Des places de stockage pour vélos sont disponibles, et des places de parking pour voitures et motocyclettes peuvent être louées si nécessaire. Depuis votre futur domicile, vous pouvez utiliser les chemins pour vélos, la course à pied et la marche à pied environnants. La Birs et le St. Albanteich coulent dans le voisinage immédiat, des parcs spacieux, des magasins pour les besoins quotidiens, ainsi que des jardins d'enfants, des écoles et des installations sportives sont à quelques minutes à pied. Les lignes de bus 36 et 37 s'arrêtent dans les rues du quartier, et l'accès à l'autoroute est accessible en trois minutes. Si nous avons suscité votre intérêt, nous nous réjouissons de votre contact.

4 pièces112m² surface habitable

1 / 15

CHF 2'990.–

Klingelbergstrasse 91, 4056 Basel

Au-dessus des toits du beau quartier de St. Johann

Bienvenue dans ce magnifique appartement maisonnette de 4 pièces au 3e étage de la Klingelbergstrasse 91 à Bâle, que nous louons à partir du 16 novembre 2026 ou sur arrangement. Sur une surface habitable spacieuse de 111,5 m², cet appartement de charme dans un immeuble ancien combine des détails élégants avec un confort de vie moderne et offre un foyer spécial pour les couples, les familles ou tous ceux qui apprécient le certain je-ne-sais-quoi.Le salon lumineux avec parquet, cheminée et grandes fenêtres crée une atmosphère chaleureuse et accueillante. Les autres pièces sont convaincantes en raison de leur emplacement calme et sont équipées de parquets. La cuisine pratique dispose d'un réfrigérateur, d'un four, d'un lave-vaisselle et d'une machine à laver. Au rez-de-chaussée, il y a un toilette pour les invités avec une douche intégrée. La salle de bain sur la galerie offre un confort supplémentaire avec une baignoire, un double évier et une fenêtre de toit. Une terrasse vous invite à vous attarder à l'extérieur, tandis que l'ascenseur assure un accès pratique à l'appartement. Les animaux de compagnie sont les bienvenus.Ce qui est particulièrement remarquable, c'est la belle galerie lumineuse, qui valorise encore l'espace de vie et donne à la maison un caractère unique.L'emplacement est convaincant en raison de son excellente infrastructure : les arrêts de bus et les diverses possibilités de shopping sont accessibles en quelques minutes à pied. D'autres commodités quotidiennes se trouvent également à proximité immédiate.Nous avons piqué votre intérêt ? Alors n'hésitez pas à nous contacter pour obtenir plus d'informations ou pour organiser une visite. Nous nous réjouissons de votre contact.REMARQUE : Les images sont en partie issues d'un appartement similaire !

Chercher gratuitement le prochain locataire

Publie une annonce gratuite sur Homegate et trouve le locataire idéal en un clin d’œil pour ton logement.

Publier maintenant

1 / 3

4 pièces87m² surface habitable

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés

CHF 2'050.–

Kornfeldstrasse 50, 4125 Riehen

Près de Wenkenpark dans un endroit calme - appartement de 4 pièces confortable avec espace de jardin

À partir du 16 novembre 2026 ou sur accord, nous louons cet appartement de 4 pièces confortable au rez-de-chaussée (sans ascenseur) dans un endroit calme et verdoyant à Riehen.L'appartement dispose des caractéristiques suivantes : • Entrée • Salle de séjour • Cuisine avec lave-vaisselle • 3 chambres à coucher • Espace de détente • Salle de bain avec baignoire/WC et double évier • Compartiment de cave Emplacement : La propriété est située dans un environnement calme et familial. Les possibilités de shopping ainsi que les connexions de bus ne sont qu'à quelques minutes à pied.Cherchez-vous quelque chose de nouveau ?Veuillez demander un rendez-vous de visite via le formulaire de contact.Emine YesilyaylaBerger Liegenschaften AG

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés

Unterm Schellenberg 117, 4125 Riehen

CHF 2'485.–

4.5 pièces101m² surface habitable

Appartement 4,5 pièces dans un quartier calme

Dans un quartier résidentiel calme, nous louons plusieurs appartements clairs, fraîchement rénovés et confortables de 4,5 pièces avec les caractéristiques suivantes :- Nouvelle cuisine avec plaque de cuisson en céramique, réfrigérateur avec congélateur séparé et lave-vaisselle- Salon lumineux avec porte pliante pour diviser la pièce et balcon spacieux- Nouvelle salle de bain avec baignoire- Espace d'entrée avec placard encastré et/ou penderie- Compartiment de cave disponible- Buanderie moderne avec deux tours de lavage pour usage partagé- Pas d'ascenseurÀ distance de marche, vous trouverez des possibilités de shopping ainsi que des connexions aux transports en commun.Si nécessaire, un emplacement de parking peut être loué pour 150 CHF dans le garage.Les photos ont été prises dans l'appartement respectif - il ne s'agit pas de photos de comparaison.Nous avons suscité votre intérêt ? Nous nous réjouissons de votre contact.

Nouvelle construction

1 / 8

Grosspeterstrasse 5, 4052 Basel

Balcon / Terrasse

CHF 2'140.–

1.5 pièces65m² surface habitable

Premier occupant dans un immeuble moderne - habitation de haute qualité au cœur de Bâle

Appartement moderne de premier occupant avec balcon à Bâle Êtes-vous à la recherche d'un appartement moderne à Bâle? Ce 1,5 pièces au 2ème étage vous offre un domicile élégant avec des matériaux de haute qualité. L'appartement dispose d'une distribution de pièces ouverte et est idéal pour les célibataires ou les couples qui valorisent le style de vie moderne. • Premier occupant avec des matériaux de haute qualité • Plan de travail en acier inoxydable • Plafond en béton apparent • Balcon disponible • 1 salle de bain • Ascenseur dans l'immeuble • Lave-linge disponible • Chauffage au sol avec chauffage urbain Cet appartement ne vous offre pas seulement un domicile confortable, mais également une excellente localisation. L'école Motivia est à seulement 48 mètres, et le magasin bio Bioflix est à 357 mètres. Les transports en commun sont également à proximité, avec l'arrêt Grosspeterstrasse à seulement 107 mètres. Profitez des avantages de la vie urbaine à Bâle avec toutes les commodités à votre porte.Toutes les informations sur la propriété en un coup d'œil Remplissez le formulaire de contact et obtenez un accès direct à la zone personnelle de l'objet. Vous y trouverez toutes les photos, les plans d'étage, les documents, les vidéos et les visites virtuelles 360° de la propriété. Vous pouvez également réserver des visites disponibles directement ou demander un rendez-vous individuel. Obtenez maintenant l'accès à la propriété.

Balcon / Terrasse

1 / 8

2 pièces55m² surface habitable

Balcon / Terrasse

CHF 1'935.–

Grosspeterstrasse 5, 4052 Basel

Premier occupant dans un immeuble moderne - habitat de haute qualité au cœur de Bâle

Votre appartement de rêve à Bâle vous attend ! Êtes-vous à la recherche de votre propriété de rêve ? Ce moderne appartement 1,5 pièces à Bâle pourrait être exactement ce que vous cherchez. Avec une surface habitable nette de 55 m², l'appartement est situé au 3e étage d'un immeuble nouvellement construit avec un total de 6 étages. Profitez de l'équipement de haute qualité avec revêtement de cuisine en acier chromé et plafond en béton apparent.Cette propriété vous offre tout ce dont vous avez besoin pour une vie confortable. Le premier occupant vous garantit un sentiment de vie fraîche et moderne. La situation centrale dans la Grosspeterstrasse 5 vous permet d'accéder rapidement à toutes les commodités de la ville. • Premier occupant avec des matériaux de haute qualité • Revêtement de cuisine en acier chromé • Plafond en béton apparent • Balcon disponible • Chauffage par le sol avec chauffage urbain • Ascenseur dans l'immeuble • Lave-linge disponible • À proximité des transports en commun (107 m à la Grosspeterstrasse) • Écoles et commerces à proximité immédiate Le plan d'étage bien pensé de cet appartement vous offre l'équilibre parfait entre les zones de vie et de sommeil. Le balcon vous invite à vous détendre et l'équipement moderne assure une atmosphère de vie agréable. Profitez de l'excellente connexion aux transports en commun et de la proximité des écoles et des commerces.Toutes les informations sur la propriété en un coup d'œil Remplissez le formulaire de contact et obtenez un accès direct à la zone d'objet personnelle. Vous y trouverez toutes les photos, les plans d'étage, les documents, les vidéos et les visites virtuelles 360° de la propriété. Vous pouvez également réserver des rendez-vous de visite disponibles directement ou demander un rendez-vous individuel. Obtenez l'accès à la propriété maintenant.

Balcon / Terrasse

1 / 8

Grosspeterstrasse 5, 4052 Basel

Balcon / Terrasse

CHF 2'115.–

1.5 pièces62m² surface habitable

Premier occupant dans un immeuble moderne - habitat de haute qualité au cœur de Bâle

Appartement 1.5 pièces moderne avec balcon à Bâle Êtes-vous à la recherche d'un appartement moderne avec des matériaux de haute qualité et un agencement bien pensé ? Cet appartement de premier occupant à Bâle vous offre exactement cela. Sur une surface habitable de 62 m², vous pouvez vous attendre à un concept de pièce ouverte avec 1,5 pièces, qui convient idéalement aux célibataires ou aux couples. L'appartement est situé au 1er étage d'un immeuble de 6 étages et est facilement accessible par ascenseur. • Premier occupant avec des matériaux de haute qualité • Plan de travail en acier inoxydable • Plafond en béton apparent • Balcon disponible • Chauffage par le sol avec chauffage urbain • Lave-linge dans l'appartement • À proximité des transports en commun (107 m à Grosspeterstrasse) • Écoles dans les environs immédiats (48 m à l'école Motivia) • Magasin bio à proximité (357 m au magasin bio Bioflix) Cet appartement ne vous offre pas seulement un domicile élégant, mais aussi une excellente connexion à l'infrastructure urbaine. Profitez des avantages d'un emplacement central à Bâle avec toutes les commodités à proximité immédiate. Parfait pour tous ceux qui veulent combiner la vie urbaine avec le confort et le style.Toutes les informations sur la propriété en un coup d'œil Remplissez le formulaire de contact et obtenez un accès direct à la zone d'objet personnelle. Vous y trouverez toutes les photos, les plans d'étage, les documents, les vidéos et les visites virtuelles 360° de la propriété. Vous pouvez également réserver des visites disponibles directement ou demander un rendez-vous individuel. Obtenez maintenant l'accès à la propriété.

Balcon / Terrasse

Bollwerk-Promenade 5, 4051 Basel

Garage

CHF 2'070.–

2.5 pièces65m² surface habitable

Appartement moderne dans le BOLLWERK Basel, vie stylée avec finsition de haute qualité

Dans un emplacement attractif à Bâle, cet appartement moderne et haut de gamme du projet BOLLWERK vous attend. Points forts de l'appartement :-Pièces de vie et chambres lumineuses avec parquet (chêne, scellé mat)-Cuisine moderne avec appareils de haute qualité (cuisson par induction, four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur)Revêtement en pierre noble et façades de cuisine stylées en brun noir-Salle de bain avec appareils en céramique, paroi de douche en verre et robinetterie chromée-Installations de lavage privées ainsi que buanderie commune-Store électriquement commandés et installations électriques modernes-Connexion en fibre optique (FTTH) pour un internet rapideConfort supplémentaire :-Chauffage par le sol avec contrôle de pièce individuel-Ventilation contrôlée de l'appartement (norme Minergie)Ascenseur (sans obstacle)Options de stationnement :-Places de parking en garage disponibles (avec stations de recharge pour véhicules électriques)*Les images sont des images exemples et peuvent varier en fonction du type d'appartement.

Garage

1 / 4

3 pièces76m² surface habitable

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Place de parc
+4

CHF 1'900.–

Holeestr. 116, 4054 Basel

Loyer sans caution - à proximité de Neuweilerplatz !

Nous louons un bel et spacieux appartement 3 pièces à proximité de Dorenbach, qui dispose des caractéristiques suivantes :- Grande cuisine avec lave-vaisselle + cuisinière en verre céramique - Pièces à vivre et chambres avec parquet- Cuisine et salle de bain avec sol en planches- Salle de bain avec baignoire- Balcon- Lave-linge et sèche-linge à usage partagé- AscenseurL'appartement est marqué en rouge sur le plan d'étage.Veuillez noter que les images sont des photos d'exemple et montrent le standard d'un appartement comparable dans le même immeuble.Dans les environs immédiats (Neuweilerplatz), vous trouverez diverses possibilités de shopping. L'arrêt de bus "Holee" est à distance de marche.Nous nous réjouissons de votre appel !

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Place de parc
+4

3 pièces80m² surface habitable

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Place de parc
+3

CHF 1'742.–

Markgräflerstr. 35, 4057 Basel

Appartement de 3 pièces confortable

À louer à Kleinbasel- Appartement spacieux avec cuisine intégrée rénovée / GK- Réfrigérateur avec congélateur séparé et lave-vaisselle- Salle de bain / WC moderne avec baignoire- Balcon- Ascenseur - Cave- Possibilité de lessive dans la cave- Près des transports en commun et des écoles- Possibilités de shopping à proximitéVeuillez noter que les images présentées ne montrent que le standard de l'appartement et présentent des pièces d'un appartement comparable dans la même propriété.

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Place de parc
+3

Klybeckstrasse 130, 4057 Basel

1 / 10

CHF 1'560.–

2.5 pièces68m² surface habitable

Appartement moderne 2.5 pièces au centre de la ville de Bâle

Sur rendez-vous, nous louons cet appartement lumineux dans le quartier de Klybeck. L'appartement dispose des éléments suivants : - Grand salon/salle à manger avec parquet- Cuisine moderne avec gazinière - Salle de bain moderne avec baignoire- Chambres lumineuses avec parquets - Balcon- Compartiment de cave Un laverie pour usage partagé et un ascenseur sont disponibles. Les photos sont d'un appartement comparable. Le plan d'étage est inversé. Nous avons suscité votre intérêt ? Alors n'hésitez pas à nous contacter.

2 pièces57m² surface habitable

CHF 1'850.–

St. Alban-Anlage 19, 4052 Basel

Appartement 2 pièces moderne à louer près de la place d'Aeschen

Nous louons un appartement 2 pièces bien entretenu dans un emplacement central, à seulement quelques minutes à pied de la place d'Aeschen. L'appartement impressionne par son équipement moderne.Équipements : • Pièces de vie et chambres avec parquet de haute qualité • Cuisine moderne avec cuisinière en verre céramique et lave-vaisselle • Salle de bain avec baignoire • Compartiment de cave pour un espace de stockage supplémentaire • Ascenseur dans l'immeuble Grâce aux excellentes connexions de transport en commun et à la proximité des commerces, vous bénéficiez d'une haute qualité de vie et de meilleures connexions dans toutes les directions.

1 / 3

Erlkönigweg 25, 4058 Basel

Animaux dom. autorisés
Ascenseur
Garage
+1

CHF 1'807.–

3.5 pièces68m² surface habitable

Appartement moderne de 3,5 pièces

Le complexe résidentiel nouvellement construit avec 180 appartements à louer a été occupé en avril 2015. L'appartement dispose des caractéristiques suivantes :- Norme Minergie avec ventilation intégrée - Cuisine ouverte agréable- Four avec vaporisateur, lave-vaisselle, micro-ondes- Salle de bain avec baignoire- Buanderie séparée avec sa propre machine à laver et sèche-linge - grande façade vitrée- Toutes les pièces avec parquet- Grandes fenêtres- Balcon avec stores solaires électriques- Cour intérieure à usage partagé- Compartiment de cave- Ascenseur disponible- Près de la gare de Bad. - Transports publics accessibles en 2 minutes- Commerces à proximité- Première application propre pour Erlenmattüberbauung- Offre de LivingServices réservablePour plus d'informations, veuillez visiter :http://livin-erlenmatt.wincasaweb.ch/default.asp?LaId=1031

Animaux dom. autorisés
Ascenseur
Garage
+1

5 pièces118m² surface habitable

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Ascenseur
+1

CHF 3'085.–

St. Alban - Ring 230, 4052 Basel

Votre nouveau, confortable appartement sur la place Karl Barth !

À partir du 01.10.2026 ou selon accord, nous louons un appartement de 5 pièces lumineux avec les caractéristiques suivantes :- Grand salon-salle à manger avec porte coulissante- Cuisine équipée avec verre céramique, lave-vaisselle et grand réfrigérateur - Salle de bain avec double évier et baignoire- Toilettes séparées avec évier- Grand couloir avec placard intégré- Parquet dans toutes les pièces- Sol en plaques dans la cuisine et la salle de bain- Ascenseur- Sous-sol- Buanderie à usage partagéLes possibilités de shopping et la station de tram se trouvent à une courte distance de marche.Nous avons suscité votre intérêt ? Nous nous réjouissons de votre candidature.Veuillez noter que ces images peuvent être des exemples d’un appartement comparable.

Balcon / Terrasse
Animaux dom. autorisés
Ascenseur
+1

1 / 11

Steinenvorstadt 67, 4051 Basel

CHF 3'370.–

4.5 pièces142m² surface habitable

Appartement en attique de 4,5 pièces dans le centre de Bâle

Nous louons sur accord cet appartement en attique spacieux de 4,5 pièces au 5e étage (ascenseur disponible) avec les avantages suivants :- Cuisine avec réfrigérateur, congélateur, four, cuisinière en verre céramique, lave-vaisselle et suffisamment d'espace de stockage- Salle de bain avec baignoire, toilettes et lavabo- Lave-linge et sèche-linge- Parquet- Grande terrasse sur le toit- De nombreuses offres de shopping et de restauration à proximité- Proximité immédiate des transports en commun Êtes-vous intéressé ? Réservez un rendez-vous de visite aujourd'hui via le lien de visite séparé. Nous nous réjouissons de vous voir !Votre équipe Wincasa

Nouvelle construction

1 / 4

Erlenmattstr. 83, 4058 Basel

Animaux dom. autorisés
Certifié Minergie

CHF 3'010.–

4.5 pièces105m² surface habitable

Qualité de vie urbaine dans un quartier durable d'avenir

L'ensemble immobilier offre un super mix d'offres pour la vie quotidienne : pour faire des courses, pour le fitness et la santé, pour les enfants ainsi que pour une bière décontractante après le travail. Nous louons cet appartement agréable avec les caractéristiques suivantes immédiatement ou sur arrangement :- Armoire encastrée dans l'entrée - Espace de vie et de repas ouvert- Cuisine moderne avec verre céramique et lave-vaisselle- 2 salles de bain avec sol en planches- Espace de vie et de sommeil avec parquet clair- Vaste balcon- Lave-linge/sèche-linge privé dans la buanderie - Compartiment de cave disponible- Ascenseur Veuillez noter qu'il s'agit d'images exemples qui correspondent aux caractéristiques standard de l'appartement.L'ensemble de l'offre résidentielle ainsi que les plans d'étage se trouvent également sur notre site Web :https://baleo-erlenmatt.ch/freie-flaechen/

Animaux dom. autorisés
Certifié Minergie

1 / 11

3 pièces82m² surface habitable

Balcon / Terrasse
Garage

CHF 1'980.–

Gundeldingerrain 145, 4059 Basel

Entre Wasserturm Bruderholz et Bahnhof SBB - bel appartement 3 pièces sur Bruderholz (idéal pour les singles ou les couples)

Disponible immédiatement ou sur arrangement, nous louons cet appartement calme et confortable de 3 pièces sur Bruderholz (sans ascenseur).L'appartement dispose des caractéristiques suivantes : • entrée spacieuse avec placard encastré • cuisine spacieuse avec lave-vaisselle • salle de séjour et salle à manger avec porte de communication • 1 chambre à coucher • salle de bain avec baignoire et douche • wc séparé • 2 balcons • compartiment de cave Emplacement : L'appartement offre un emplacement calme et également un bon accès aux transports en commun, ainsi que des possibilités de shopping et de restauration dans les environs.Stationnement :Si désiré et intéressé, une boite de voiture supplémentaire (CHF 200.--/mois) avec accès direct à la maison peut être louée au niveau de la propriété en plus de l'appartement.Êtes-vous intéressé par cette propriété à louer ?Veuillez soumettre une demande pour une visite via le formulaire de contact.Nicole MüllerBerger Liegenschaften AG

Balcon / Terrasse
Garage

3 pièces84m² surface habitable

CHF 1'680.–

Oetlingerstr. 45, 4057 Basel

Appartement dans un immeuble ancien près du Rhin

Voulez-vous profiter de la tranquillité et pourtant ressentir le pouls de la vie ? Dans cette petite maison multifamiliale, un appartement mansardé lumineux avec une cuisine intégrée et une salle de bain avec baignoire vous attend.Pour votre qualité de vie : • Toutes les pièces avec revêtement de sol en stratifié ou parquet • Cuisine intégrée avec sol carrelé, réfrigérateur, lave-vaisselle, four, ainsi que suffisamment d'espace pour une table • Salle de bain avec baignoire et toilettes • Entrée : système d'interphone et placard intégré • Compartiment de cave • Balcon L'appartement a une pièce enclavée.La propriété ne dispose pas d'ascenseurIntéressé ? Alors une visite en vaut la peine.