Casa, chalet, rustico in vendita a Sils/Segl Maria

Bei dieser Liegenschaft handelt es sich um ein altrechtliches Privatwohnhaus der Chesa d'Or aus dem Jahre 1931, welches zuletzt im Jahr 1974 renoviert wurde und sich in zentraler Lage in Sils-Maria befindet.Highlights:- Altrechtliche Liegenschaft- Derzeit bestehen vier Wohnungen- Individuelle Umgestaltung des HausesGerne beraten wir Sie in dieser Angelegenheit ausführlich und individuell.***This property is a private residence under old legislation. The Chesa d'Or was built in 1931, last renovated in 1974 and is located in a central position in Sils-Maria.Highlights:- Property under old legislation- Currently existing four apartments- Individual redevelopment of the houseWe will be happy to provide you with detailed and individual consultation in this matter.Die Chesa d'Or befindet sich an einer zentralen Lage in Sils-Maria. Dank der Höhenlage (1800 bis 3500 M. ü. M.), der Weite des Tales und dem besonderen Licht verwandelt sich Sils Jahr für Jahr in ein wahres Winterparadies! Skisportlern bieten Furtschellas und Corvatsch mit Pulverschnee und Sonnenschein alles, was das Herz begehrt. Der Silsersee und das Fextal begeistern Ruhesuchende mit idyllischen Wanderwegen und Langlaufstrecken. Der späte Bergfrühling mit seiner intensiven Alpenflora und die wundersame Verfärbung der Lärchenwälder im Herbst sind nicht nur für Naturfreunde eine wahre Augenweide. Im Sommer bietet der Silsersee auch Fischern (im Ruderboot) und Surfern Gelegenheit, ihrem naturverbundenen Hobby nachzugehen. Die Silserebene zwischen See, Inn und den Fraktionen Sils Maria und Sils Baselgia wurde bereits vor Jahren unter Schutz gestellt. Sie kann nur noch landwirtschaftlich, teils für den Golfsport oder Spaziergänge genutzt werden.***The Chesa d'Or is located in a central position in Sils-Maria. Thanks to the altitude (1800 to 3500 m. above sea level), the width of the valley and the special light, Sils turns into a true winter paradise year after year! For skiers, the areas Furtschellas and Corvatsch offer everything the heart desires with powder snow and sunshine. Lake Sils and the Fex Valley delight those seeking peace and quiet with idyllic hiking trails and cross-country skiing routes. The late mountain spring with its intense alpine flora and the wondrous discoloration of the larch forests in autumn are a real feast for the eyes, not only for nature enthusiasts. In summer, Lake Sils also offers fishermen (in rowing boats) and surfers the opportunity to pursue their passionated hobby. The Sils plateau between the lake, the Inn and the fractions of Sils Maria and Sils Baselgia was put under protection years ago. It can only be used for agricultural purposes, partly for golfing or walking.

Diese freistehende Traumimmobilie befindet sich direkt im Herzen von Sils Maria mit Sicht über die Silser Ebene Richtung Sils Baselgia und freiem Blick auf das unfassbare Bergpanorama.Highlights:- Wohn- und Geschäftshaus- In vier separate Wohnungen unterteilt- Erst- und Zweitwohnsitz- Grosse Werkstatt- Lager-/Büroraum- Diverse Garagen- und Aussenstellplätze- Baulich in sehr gutem Zustand- Stets sorgsam gepflegt und unterhalten- Das Objekt kann nur durch Schweizer oder in der Schweiz ansässige Personen erworben werden- Die Liegenschaft wird nur als Gesamtliegenschaft angeboten- Bezugsbereit nach VereinbarungWir freuen uns auf Ihren Besuch!***This detached dream property is located directly in the heart of Sils Maria with views over the Sils plain towards Sils Baselgia and unobstructed views of the incredible mountain panorama.Highlights:- Residential and commercial building- Divided into four separate apartments- First and second home- Large workshop with storage/office space- Various garage and outdoor parking spaces- Structurally in very good condition- Always carefully maintained and cared for- The property can only be purchased by Swiss or Swiss residents- The property is only offered as a complete property- Available upon agreementWe are looking forward to your visit!Diese aussergewöhnliche Liegenschaft befindet sich an einer zentralen Lage in Sils-Maria. Sils im Engadin liegt auf einem Landstück zwischen dem Silser- und dem Silvaplanersee und zählt circa 760 Einwohner. Das Dorf gehört zu den schönsten im Engadin und ist bekannt durch die herrliche Lage, das gute Klima sowie die wunderschöne Natur- und Seenlandschaft. Für den Sport-Begeisterten, befinden sich in direktem Anschluss Wanderwege und die Langlaufloipe. Der Engadin-Skimarathon führt direkt am Dorf vorbei. In unmittelbarer Nähe erreichen Sie die diversen Sportanlagen und der Hausberg von Sils, die Furtschellas, welche mit dem Corvatsch verbunden ist und im Winter ein attraktives Ski- und im Sommer ein schönes Wandergebiet ist. In 15 Minuten ist man mit dem Auto in St. Moritz. Sils ist auch am öffentlichen Verkehr sehr gut angeschlossen.***This exceptional property is situated in a central location in Sils-Maria. Sils in the Engadine is located between the lakes of Sils and Silvaplana and has about 760 inhabitants. The village is one of the most beautiful in the Engadine and is known for its wonderful scenery, the good climate and the beautiful nature and lake landscape. For the sports-enthusiast, there are hiking trails and the cross-country skiing track in direct connection. The Engadin-Skimarathon passes directly by the village. In the immediate vicinity you can reach the various sports facilities and the local mountain of Sils, the Furtschellas, which is connected to the Corvatsch and is an attractive skiing area in winter and a beautiful hiking area in summer. In 15 minutes you can reach St. Moritz by car. Sils is also very well connected to public transport.