Immobile commerciale e residenziale in vendita a Trin

Im Zentrum von St. Moritz-Dorf verkaufen wir ein Wohn- und Geschäftshaus in hervorragendem Zustand, bestehend aus drei Ladengeschäften an guter Passantenlage und fünf Wohneinheiten. Die Wohnetagen haben eine sehr gute Besonnung und auf den oberen Etagen geniesst man zudem die Sicht auf die Berge und den St. Moritzersee. Die gesamte Gewerbefläche beträgt 222 m2, die Wohnfläche 388 m2. Es bestehen langfristige Mietverträge, welche übernommen werden können.Alle weiteren Details sowie die digitalen Liegenschaftsunterlagen werden erst nach einem persönlichen Gespräch ausgehändigt.Preisbereich: CHF 12 Millionen.Bei Interesse steht Ihnen Herr Francesco Stazzonelli gerne zur Verfügung.We're selling a very well-kept residential and commercial building comprising three retail units affording good pedestrian access and five residential units located at the heart of St. Moritz-Dorf. The residential floors receive lots of sun, and views over the mountains and Lake St. Moritz can be enjoyed from the upper floors. The commercial space is a total of 222 m2 in size, while the living space is 388 m2. The long-term leases can be continued.All further details and the digital property documentation will only be provided following a personal meeting.Price range: CHF 12 million.Mr. Francesco Stazzonelli can gladly provide further details in case of interest.Nel centro di St. Moritz-Dorf vendiamo un edificio residenziale e commerciale in ottime condizioni che consta di tre attività commerciali in zona di forte passaggio pedonale e cinque unità abitative. I piani residenziali godono di un'ottima esposizione al sole e dai piani più alti si ha inoltre un'ottima vista sulle Alpi e sul lago di St. Moritz. La superficie commerciale è pari a 222 m2, mentre quella abitativa è di 388 m2. Sono in essere contratti di locazione a lungo termine, nei quali è possibile subentrare.Maggiori dettagli e i documenti digitali della proprietà verranno forniti solo dopo un colloquio personale.Fascia di prezzo: CHF 12 millioni.Il signor Francesco Stazzonelli sarà lieto di fornire maggiori dettagli alle persone seriamente interessate.

Arosa ist ein vielseitiger und grosser Tourismusort im Kanton Graubünden. Wohnen und Arbeiten in Arosa hat Perspektive. Das Wohn- und Geschäftshaus befindet sich in unmittelbarer Nähe der Schweizer Ski- und Snowboardschule und diverser Bergbahnen.In der Liegenschaft sind ein grosses Sportgeschäft, ein Lebensmittelladen sowie ein kleines Café untergebracht. Die Studio-Wohnung im Erdgeschoss sowie die grosszügige 4 1/2-Zimmerwohnung im Obergeschoss können auch als Zweitwohnung (Ferienwohnung) genutzt werden.Alle weiteren Angaben sind aus der Verkaufsdokumentation (pdf-Format) ersichtlich. Gerne erteilen wir Ihnen auch weitere Auskünfte.Fiduciar Treuhand AG