"ALDESAGO 4.2 CON GIARDINO E VISTA LAGO"

In vendita questo meraviglioso appartamento duplex con terrazza e giardino, situato in un condominio di sole 8 proprietà ad Aldesago, quartiere prestigioso di Lugano.
Si accede direttamente dall'esterno e si trova l'Atrio, il ripostiglio, la lavanderia privata e un bagno di servizio.
Procedendo incontriamo la zona giorno, molto luminosa grazie alle ampie vetrate, che comprende un grande soggiorno alto 3,80m con uscita sul terrazzo vista lago di 62,2mq. L'area per il pranzo dispone invece di un'uscita sulla terrazza laterale di circa 80mq, mentre la cucina dispone di un'accesso alla terrazza-giardino di oltre 100mq.
La zona notte include 2 camere da letto con balcone, un bagno con doccia finestrato e una camera master, con bagno en suite e guardaroba.
Il riscaldamento è a serpentine ed è presente aria condizionata.
Il prezzo di vendita è di 1'620'000 CHF 
2 posti auto in autorimessa non inclusi nel prezzo di vendita 200'000 CHF 
----------------------------------------------------------------------------------------------
For sale this wonderful duplex apartment with terrace and garden, located in a condominium of only 8 properties in Aldesago, a prestigious neighborhood of Lugano.
Accessed directly from the outside, we find the Atrium, storage room, private laundry and a service bathroom.
Proceeding we meet the living area, very bright thanks to the large windows, which includes a large 3.80m high living room with exit to the 62.2sqm lake view terrace. The dining area, on the other hand, has an exit to the side terrace of about 80sqm, while the kitchen has access to the terrace-garden of more than 100sqm.
The sleeping area includes 2 bedrooms with balconies, a windowed shower room and a master bedroom, with en suite bathroom and wardrobe.
Heating is by coils and there is air conditioning.
The sale price is 1'620'000 CHF + 200'000 for 2 parking place