"Abitare in vacanza"

È una situazione privilegiata, in un’oasi di pace e di assoluta tranquillità, con garanzia di privacy, vicino al lago, in un elegante appartamento in bellissima posizione.

Situazione che permette di vivere all’aria aperta di giorno, grazie al grande giardino, ma anche grazie alla vicinanza del lago, al quale si accede durante tutti i mesi estivi e oltre.  Non vista lago, ma vita lago, per sentirne il fresco durante le lunghe nuotate estive, l’odore  avvolgente, i colori mutanti e lo sciabordio dell’acqua del fiume,  nei giorni di vento. La sera, grazie all’illuminazione impostata sul crepuscolare, di cui è fornito il giardino di 650 m2, si vive ancora all’esterno, con la piacevole sensazione di essere in vacanza. Questo offre la vita a lago.

L’appartamento, arredato con il gusto del bello, è composto da 3.5 locali, una sala spaziosa, con cucina Varenna a vista, grande isola, grande food center Miele, armadio dei vini a temperatura adeguata. Elettrodomestici Gaggenau e Miele, 2 forni con scalda vivande. Le porte del fornitore Rimadesio fanno la differenza. La sala e le camere sono provviste di aria condizionata. Due bagni con doccia.

Aspirapolvere centralizzato, con collegamento in sala, camera padronale e camere e un tubo di 9 m che permette di eliminare concretamente tutta la polvere al suo passaggio.

Termopompa con riscaldamento a pavimento, provvisto di raffrescamento per l’estate. L’appartamento dispone di una cantina e di una lavanderia, situata in un locale separato. Completano la proprietà, due posteggi interni (CHF 50'000.- cadauno) muniti di colonna per la ricarica elettrica delle auto.

Oltre alla possibilità di nuotare, eseguire lunghe passeggiate, la casa dispone di una sala fitness, con vari apparecchi, di bagno turco e sauna e di un locale doccia.

Eine privilegierte Lage, in einer Oase des Friedens und der absoluten Ruhe, mit einer Garantie der Privatsphäre, in der Nähe des Sees, in einer eleganten Wohnung in schöner Lage.

Eine Lage, die tagsüber ein Leben im Freien ermöglicht, dank des großen Gartens, aber auch dank der Nähe des Sees, der während der gesamten Sommermonate und darüber hinaus zugänglich ist.  Nicht die Aussicht auf den See, sondern das Leben am See, das Gefühl der Kühle bei langen Sommerbädern, der umhüllende Geruch, die wechselnden Farben und das Plätschern des Flusswassers an windigen Tagen. Dank der auf Dämmerung eingestellten Beleuchtung, mit der der Garten (650 m2) ausgestattet ist, kann man sich auch am Abend noch im Freien aufhalten, mit dem angenehmen Gefühl, im Urlaub zu sein. Das ist es, was das Leben am See bietet.

Die mit viel Geschmack eingerichtete Wohnung besteht aus 3.5 Zimmern, einem geräumigen Wohnzimmer mit offener Varenna-Küche, großer Kochinsel, großem Miele-Food Center und einem temperaturgesteuerten Weinschrank. Geräte von Gaggenau und Miele, 2 Backöfen mit Warmhaltefunktion. Die Türen des Herstellers Ramadesio machen den Unterschied aus. Der Aufenthaltsraum und die Zimmer sind klimatisiert. Zwei Bäder mit Dusche. Zentraler Staubsauger der Marke TUBO, mit Anschlüssen im Flur, im Hauptschlafzimmer und in den Zimmern, der eine konkrete Beseitigung von Staub auf dem Weg zum Ziel.

Thermopumpe mit Fußbodenheizung, mit Kühlung für den Sommer. Die Wohnung ist unterkellert und verfügt über eine Waschküche, die sich in einem separaten Raum befindet. Zwei überdachte Parkplätze (CHF 50'000.- je.), die mit einer Ladesäule für Elektroautos ausgestattet sind.

Neben der Möglichkeit zu schwimmen und lange Spaziergänge zu machen, verfügt das Haus über einen Fitnessraum mit verschiedenen Geräten, ein türkisches Bad und eine Sauna sowie einen Duschraum.