Apartment & house to buy in Odogno

RESIDENZA CAROL - TENEROProponiamo in vendita in nuova palazzina di soli 5 appartamenti con magnifica visita lago, stupendo appartamento con giardino di 4.5 locali.Lo stabile si trova a pochi passi dal centro di Tenero e da tutti i servizi: Tertianum, supermercati, posta, farmacie, fermata del bus, fermata del treno, ecc.L'appartamento è così composto:- Entrata con guardaroba- Soggiorno con cucina openspace- Giardino di 120 mq- Terrazza di 20 mq- Camera padronale con sevizio con doccia- 2 camere singole- Secondo servizio con doccia- Lavanderia privata in appartamento- Cantina- Posteggio in autorimessa o esterno disponibilePREZZOPrezzo: CHF 897'000Posteggio in autorimessa: CHF 35'000Posteggio esterno: CHF 30'000

IT_ A 5 minuti di passeggiata dalla stazione dei treni di Chiasso , dalla dogana di Ponte Chiasso e dal centro città, in palazzina con ascensore ed interamente ristrutturata, nuovo luminoso e confortevole ufficio/4.5 di 160 mq ( superficie commerciale), terrazzo con affaccio su corte interna, piano 1° di 3, 2 bagni, attacco lavatrice in appartamento, cantina ed 1 posto auto esterno incluso nel prezzo. Valori aggiunti : - aria condizionata; - riscaldamento a pavimento; - Immobile con doppia destinazione d’uso, commerciale e residenziale; - attualmente è un ufficio ma rapidamente convertibile in residenziale essendoci tutte le predisposizioni. EN_ A 5-minute walk from the train station of Chiasso, from Ponte Chiasso border and the city center, in a building with lift and completely renovated, new bright and comfortable office/4.5 of 160 sqm ( commercial surface), terrace overlooking the indoor courtyard, 1st fl. of 3, 2 bathrooms, washing machine predisposition, storage and 1 outdoor car space. Added values: - air conditioning; - underfloor heating; Property with dual destination use commerciale and residential; - currently it is an office but quickly convertible into residential as there are all the predispositions.

Gli appartamenti che proponiamo in vendita rientrano in un nuovo complesso residenziale realizzato fronte lago, immerso nel verde e nel silenzio, sulla collina immediatamente a ridosso del nucleo storico del Comune di Bissone, ad un quarto di ora di auto dal centro di Lugano, vicino all'ingresso dell'autostrada, adiacente alle scuole, servito dai mezzi pubblici una zona ideale per vivere e trascorrere il tempo libero.Gli appartamenti sono razionali, luminosi e confortevoli, tagliati sulle esigenze della vita quotidiana contemporanea, pensati e costruiti con materiali e finiture semplici ma di pregio senza cedere alle tendenze delle mode passeggere ed ai "colpi di scena", semplicemente: sobri ed eleganti.Abbiamo curato attentamente l'aspetto tecnico e costruttivo per raggiungere livelli di isolamento acustico e termico ben oltre i livelli minimi di legge; una pompa di calore di ultima generazione alimenta sia il riscaldamento che il raffrescamento regolabili con termostati di zona in ciascun alloggio; le tende esterne ombreggiano gli ampi terrazzi sul lago per consentirvi di trascorrervi piacevolmente il periodo estivo.Gli appartamenti al primo piano hanno anche un piccolo giardino ad uso esclusivo.In sintesi vi proponiamo di entrare in garage comodamente con la vostra auto, salire al vostro appartamento con il lift e godervi una splendida vista lago nel comfort e nella tranquillità o rilassarvi nella piscina condominiale...venite a trovarci.Possibilità di acquisto quale residenza secondariaLocation of the residence with lake view apartments for sale:- The new residence of apartments will be built in Bissone, a municipality in the Swiss canton of Ticino, which stretches along Lake Lugano and is located 5 km from the city of Lugano.- Bissone is easy to reach thanks to the proximity to the highway and to the airport Lugano - Agno.- Bissone enjoys a mediterranean climate and the view of Lake Lugano.Description of the new Residence:- The future residential complex will include two buildings connected by a pedestrian path (22 apartments in first building and 9 apartments in the second).- 43 parking spaces in the garage for residents + 5 outdoor parking spaces for guests.- Swimming pool will be in the middle of the project with a large relaxing deck area and a great view of the lake Lugano.Description of the apartments for sale:- 3.5 room apartments (from 122 sq.m to 131 sq.m), all with garden.- 4.5 rooms apartments (from 142 sq.m to 192 sq.m), with or without garden.- All apartments have large terraces partially covered.- The layout of the apartments, materials and finishes can be customized according to the needs of future buyer.- Prices from: CHF 8'000/sq.m.- Parking spaces (50'000 CHF/ for 1).

APPARTAMENTO A REDITO! Lumino - un paese vivo e su misura del uomo per la sua passione degli abitanti curare il suo proprio territorio immerso nella meravigliosa natura di vale Mesolcina e circondata dale montagne. Proponiamo un favoloso appartamento di 2,5 locali in una nuova residenza terminata solo qualche anno fa, situato al piano terreno. Nuovo appartamento di Charmè. Doppi servizi e la cucina all'aperto fa l'appartamento molto pratico nella vita quotidiana. E ultimo tocco della comodità da ampio terrazzo - giardino di circa di 50 mq. La proprietà completa posto auto all'aperto (20'000,- CHF a parte dal prezzo presentato). Rimango a vostra completa disposizione per ulteriori domande ed eventuale visita.

Bella villetta con spettacolare vista lagoQuesta graziosa villetta è ubicata in una zona residenziale e panoramica, in una posizione di assoluta quiete, immersa nella natura.La proprietà si sviluppa su due piani abitativi e consta in due appartamenti suddivisi, che possono eventualmente essere uniti, ripristinando la condizione originaria.L'appartamento al piano superiore risulta così composto: • atrio d'entrata con guardaroba • soggiorno e sala da pranzo illuminati da ampie vetrate che si affacciano sul balcone con vista lago • cucina • camera padronale • bagno con vasca • camera ospiti L'appartamento al piano inferiore si compone invece di: • atrio d'entrata con guardaroba • soggiorno e sala da pranzo con vista lago • cucina • camera padronale • bagno con doccia • lavanderia La villa si affaccia su un bel giardino curato che si arricchisce inoltre di un grazioso porticato con zona barbecue, ideale nella stagione estiva.Un posto auto coperto e due esterni completano questa magnifica proprietà.