"Accogliente villa con ampio giardino e vista lago"

Benvenuti in questa elegante villa a Bioggio, un?opportunità unica per vivere l?esclusività di una villa singola in un contesto residenziale tranquillo e nel verde a pochi chilometri da tutti i principali servizi. La proprietà dispone di un grande soggiorno con camino e accesso all?ampio e rigoglioso giardino e alla terrazza coperta con camino, sala da pranzo e cucina. Su questo piano si trova inoltre uno studio (convertibile in camera da letto) e un bagno con doccia. Una elegante scala porta al piano superiore con alti soffitti dove si trovano 3 camere da letto, 2 bagni e accesso a una magnifica terrazza con vista panoramica. Questa casa offre comfort e privacy per tutta la famiglia. La terrazza coperta regala una vista incantevole sul lago e sulla rigogliosa vegetazione circostante, perfetta per momenti di relax e intrattenimento. L?ampio giardino curato di circa 900 mq è un vero gioiello, ideale per giochi all?aperto e prendere il sole. Questa villa è una scelta eccellente per una vita familiare di qualità in un ambiente raffinato e sereno.

Gemütliche Villa mit grossem Garten und Seeblick
Willkommen in dieser eleganten Villa in Bioggio. Diese freistehende Villa bietet Exklusivität in einer ruhigen und grünen Wohnumgebung nur wenige Kilometer von allen wichtigen Dienstleistungen. Das Anwesen verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Zugang zum grossen, üppigen Garten und überdachte Terrasse mit Kamin, Esszimmer und Küche. Auf dieser Etage gibt es auch ein Studio (in ein Schlafzimmer umwandelbar) und ein Badezimmer mit Dusche. Eine elegante Treppe führt in das Obergeschoss mit hohen Decken, wo sich 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und der Zugang zu einer herrlichen Terrasse mit Panoramablick befinden.
Dieses Haus bietet Komfort und Privatsphäre für die ganze Familie. Die überdachte Terrasse bietet einen bezaubernden Blick auf den See und die umliegende üppige Vegetation, perfekt zum Entspannen und Unterhalten. Der riesige, gepflegte Garten von etwa 900 m² ist ein wahres Schmuckstück, ideal für Spiele im Freien und Sonnenbaden. Diese Villa ist eine ausgezeichnete Wahl für ein qualitativ hochwertiges Familienleben in einer kultivierten und ruhigen Umgebung.