1609 Treffer - Haus kaufen in Bezirk Lugano

Leben in der Natur

Leben in der Natur Faszinierendes Anwesen, umgeben von Grün in AstanoIn privilegierter Lage, in einer ruhigen Wohngegend umgeben von der Natur, genießt dieses faszinierende Anwesen eine optimale Sonnenausrichtung, absolute Privatsphäre und einen freien Blick auf die umliegende Landschaft.Das Anwesen erstreckt sich über ein Grundstück von etwa 1.485 m² und umfasst ein Haus von etwa 280 m², umgeben von einem gepflegten Garten von etwa 500 m², mit der Möglichkeit, einen Pool zu bauen.Das 1970 errichtete und zwischen 2018 und 2019 vollständig renovierte Anwesen befindet sich in hervorragendem Zustand und ist sofort bewohnbar.Die Innenräume, geräumig und hell, werden durch große Fenster hervorgehoben und umfassen:ein großes Wohnzimmer, separate Küche, Esszimmer4 Schlafzimmer, 3 BadezimmerDas Anwesen wird vervollständigt durch:eine Veranda mit großer Sauna, ideal für Entspannungsmomenteeine Garage und weitere AußenparkplätzeZentralheizungDiese Lösung bietet ein perfektes Gleichgewicht zwischen Wohnkomfort und Kontakt mit der Natur, ideal für diejenigen, die Ruhe suchen, ohne auf die Qualität der Räume verzichten zu müssen.Verfügbar ab sofort.

Neue Reihenhaus-Villa mit privatem Garten und Pool

Im malerischen Gemeinde Caslano, nur wenige Schritte vom See entfernt, bieten wir zum Verkauf ein elegantes Wohnprojekt, bestehend aus sechs modernen Reihenhäusern.Die Gegend ist besonders geschätzt für ihre Lebensqualität, die Nähe zur Natur und die Bequemlichkeit aller wichtigen Dienstleistungen, die in wenigen Minuten leicht erreichbar sind.Die neue Anlage wurde konzipiert, um Wohnkomfort, Funktionalität und helle Räume zu bieten, ideal für Familien oder für die, die in einer gepflegten und ruhigen Wohnanlage leben möchten. Die Wohnungen erstrecken sich über zwei Ebenen und bieten eine Raumverteilung, die darauf abzielt, Alltagspraktikabilität und Wohlbefinden zu gewährleisten.Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiger Wohnbereich mit offener Küche und Wohnzimmer, gekennzeichnet durch große Fenster, die es der natürlichen Licht ermöglichen, die Umgebung zu valorisieren, mit direktem Zugang zum überdachten Portikus und zum privaten Garten.Im ersten Stock befindet sich der Schlafbereich, der aus einem Hauptschlafzimmer mit en-suite-Bad, zwei weiteren Schlafzimmern, ideal für Kinder, Gäste oder ein Studierzimmer, und einem zweiten Badezimmer mit Dusche besteht.Die Anlage umfasst außerdem einen condominialen Pool mit Entspannungsbereich, der dazu dient, den Bewohnern einen zusätzlichen Raum für Erholung und Geselligkeit zu bieten.Jede Einheit verfügt über zwei externe Parkplätze, die für 50'000.- CHF zugewiesen werden.Dieses Angebot stellt eine ideale Wohnlösung für diejenigen dar, die moderne Räume, Ruhe und Bauqualität in einer der schönsten Orte des Malcantone suchen.Geplante Übergabe: März 2027Für weitere Informationen können Sie uns auch unter den folgenden Kontaktdaten erreichen:Simone Mezzapesa0764250334EBUYHOUSEBüro: +41 91 225 69 99

Leben am See

Leben am SeePrächtige Villa, die in den 60er Jahren vom Architekten Franco Ponti entworfen wurde, gelegen in Caslano innerhalb des exklusiven Wohnkomplexes "Piccola Venezia", der auf die malerische Lagune des Luganer Sees blickt.Die Residenzen dieses prestigeträchtigen Komplexes sind so konzipiert, dass sie sich harmonisch in die umliegende Landschaft einfügen und bieten atemberaubende Ausblicke auf den See und die Natur. Die Grundstücke, die durch Brücken und Stege verbunden sind, schaffen eine einzigartige Atmosphäre, die den Charme der venezianischen Kanäle aufgreift.Das von uns angebotene Objekt zeichnet sich durch seinen exklusiven Charakter aus und ist in einem großen Grundstück von etwa 2.500 m² eingebettet, das durch einen gepflegten privaten Garten mit Außenpool, privatem Steg, internem Bootsliegeplatz und privatem Bootsanleger sowie direktem Zugang zum See bereichert wird. Das Grundstück bietet darüber hinaus ein weiteres baurechtliches Potenzial von etwa 250 m² SUL, was das Objekt auch unter dem Aspekt der Entwicklung besonders interessant macht.Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet eine Gesamtnutzfläche von etwa 430 m², gekennzeichnet durch faszinierende Sichtmauerwerkswände und große Panoramafenster, die das natürliche Licht und die Kontinuität mit der umliegenden Landschaft hervorheben.Die Hauptebene beherbergt eine separate Edelstahlküche, ein elegantes Esszimmer und ein großes Wohnzimmer mit einem spektakulären Kamin. Die großen Bodenfenster führen zur Terrasse mit Blick auf die Lagune, was eine perfekte Kontinuität zwischen Innen und Außen schafft. Ein eleganter Soppalco komplettiert den Wohnbereich, ideal als Entspannungsbereich. Auf der gleichen Ebene befinden sich außerdem drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer.Im unteren Stockwerk befindet sich die geräumige Master-Suite mit en-suite-Bad und Zugang zum Garten, ein gemütliches Wohnzimmer mit Bar, perfekt für gesellige Momente, und ein Studio mit direktem Zugang zur Terrasse, die sich zum magnifizierten Garten öffnet.Das Objekt wird durch eine Dependence, technische Räume und eine Garage mit 5 überdachten Parkplätzen, sowie 5 Außenparkplätzen und 5 weiteren unüberdachten Parkplätzen innerhalb des Objekts vervollständigt, was reichlich Platz für Bewohner und Gäste bietet.

Moderne Villa mit grosszügigen Terrassen & Garten zum Verkauf in Bironico

In Bironico, in der Gemeinde Monteceneri, steht diese Villa mit grossen Wohnflächen und Fensterfronten zum Verkauf, die allen Räumen viel Licht verleihen. Im Untergeschoss befindet sich ein Wellnessbereich mit Dampfbad und Whirlpool sowie eine 2.5 Zi.-Wohnung mit separatem Zugang, ideal für Familie oder Gäste. Die Villa liegt eingebettet in eine grüne Umgebung, nahe den Wanderwegen des Monte Tamaro, des Monte Ceneri und des Isone-Tals sowie unweit des Splash & Spa in Rivera. HIGHLIGHTS - Moderne & bezugsbereite Villa - Unabhängige Wohnung mit separatem Zugang - Grosszügige Terrassen & schöner Garten - Grosse Garage mit direktem Zugang zur Villa

Elegante Herrschaftsvilla mit zwei Gästehäusern und Aussenpool zum Verkauf in Lugano-Vaglio

Zum Verkauf steht eine prestigeträchtige Villa mit Aussenpool, gelegen in einer zauberhaften, naturnahen Umgebung auf einem grosszügigen Grundstück von rund 8'700 m². Sie umfasst zudem zwei stilvolle Gästehäuser mit separatem Eingang, die Privatsphäre und Komfort für Besucher bieten. Dieses exklusive Anwesen vereint Ruhe, Naturverbundenheit und höchsten Wohnkomfort zu einem einzigartigen Rückzugsort ? eine seltene Gelegenheit für alle, die ein Stück Paradies abseits des Alltags suchen. HIGHLIGHTS - Westliche Ausrichtung - 2 Garagenplatz & 5 Aussenparkplätze - Nur 9 km von Lugano entfernt - Eventuell auch als Zweitwohnsitz verfügbar

Villa zur Renovierung mit genehmigter Baugenehmigung

Im Herzen der prestigeträchtigen Collina d'Oro, in Montagnola, bieten wir eine Eigenschaft von seltener Eleganz: exklusive Villa, die komplett renoviert werden kann, mit genehmigter Baugenehmigung, mit Blick auf eine außergewöhnliche Aussicht, die den Luganersee und die umliegenden Berge umfasst.Ein architektonisches Projekt von hohem Niveau, das darauf abzielt, zeitgenössische Ästhetik, Nachhaltigkeit und absoluten Komfort zu verbinden, für eine anspruchsvolle Kundschaft, die nach einer ikonischen Residenz sucht.Architektur und Interieur:- Die Villa erstreckt sich über drei Ebenen, die durch einen internen Aufzug verbunden sind, und bietet 12,5 Hauptzimmer, sowie einen Wellness- und Hobbybereich.- Die großen Panoramafenster betonen jedes Zimmer, indem sie eine harmonische Kontinuität zwischen Innen- und Außenbereichen schaffen.- Großer Wohnbereich mit direktem Zugang zum Außenbereich.- Design-Küche mit überdachter Terrasse für Mahlzeiten im Freien.- Drei Schlafzimmer mit großzügigen Dimensionen, einschließlich einer Suite mit Ankleidezimmer und Bad en suite.- Privates Studio.- Unabhängige Wohnung mit eigenem Eingang, bestehend aus einem geräumigen Doppelzimmer, Garderobe, Bad und Flur, sowie einem großen Wohnzimmer mit offener Küche. Die große Fensterfront bietet Blick auf den privaten Garten, ideal für Gäste oder das Servicepersonal.Wohlbefinden und LifestyleDas untere Level beherbergt einen raffinierten Bereich, der dem Entspannen gewidmet ist:- Privates Schwimmbad, eingebettet in die Natur.- Fitnessraum mit Sauna, Massagebereich und eigenem Umkleidebereich.- Hobby- und Mehrzweckräume mit großer Fläche.Komfort:- Große Taverne, ideal für gesellige Momente.- Funktionale und geräumige Waschküche.- Praktisches und komfortables Servicebad.- Szenerische Weinkeller.Ein Kontext, der absolute Privatsphäre, Stille und eine Atmosphäre der totalen Serenität gewährleistet.Technologie und Nachhaltigkeit:Das Projekt sieht eine state-of-the-art-Technik vor:- Fußbodenheizung und -kühlung.- Hochleistungswärmepumpe für maximalen Komfort und Nachhaltigkeit.- Integriertes Photovoltaiksystem für effiziente Energieverwaltung.Lösungen, die auf Wohnkomfort, Energieeffizienz und langfristigen Wert ausgerichtet sind.Außenbereiche:- Großer Panoramagarten, ideal für private Veranstaltungen.- Überdachte Garage für sechs Autos.- Zusätzliche Außenparkplätze für Gäste.Eine Immobilienchance von absolutem Prestige, eingebettet in eine der exklusivsten Lagen des Tessins: nur wenige Minuten vom Zentrum von Lugano entfernt, aber in einer Oase der Ruhe und Diskretion, bereichert durch eine der außergewöhnlichsten Seeblicke der gesamten Region.Die Immobilie ist derzeit im Bau, daher ist es möglich, die Ausstattung und die innere Aufteilung anzupassen.

Haus mit Erweiterung

Elegante Villa in Lugano-Villa Luganese zu verkaufen: Grosszügige Räume, ebener Garten, Aussenpool & Fitnessbereich

Entdecken Sie den Charme dieser modernen Villa in Lugano?Villa Luganese mit Panoramablick auf die Berge. Die sehr grossen und hellen Innenräume öffnen sich zur Terrasse mit BBQ-Bereich, mit Blick auf einen ebenen Garten mit schönem Pool. Ein gemütlicher Raum mit Holzkamin sowie ein Fitnessbereich sind ideal für gesellige Momente. Die Villa erstreckt sich über 4 Ebenen, verfügt über 6 Schlafzimmer und ist nach Westen ausgerichtet. Sie vereint modernes Design mit Komfort, während Decken mit sichtbaren Holzbalken eine elegante Atmosphäre schaffen. HIGHLIGHTS - Zweitwohnsitz möglich - 2 Garagen- & 6 Aussenparkplätze - Grosser, einfach zu pflegender Garten - Nur 9 km vom Zentrum von Lugano entfernt

Exklusive Villa am Seeufer in Lugano?Bissone zu verkaufen, mit 2 gedeckten Bootplätzen & 3 am Steg, als Zweitwohnsitz möglich

In Lugano?Bissone zu verkaufen: exklusive Villa direkt am Wasser, auf 4 Ebenen angeordnet und eingebettet in ein privates und ruhiges Naturumfeld. Sie bietet einen direkten Zugang zum Luganersee mit 2 gedeckten Bootsplätzen und 3 am Steg. Eine grosszügige Seeterrasse mit Aussenlounge und einem charakteristischen Grottino lädt zu entspannten und geselligen Momenten ein. Die Innenräume, alle nach Südwesten ausgerichtet, werden durch grosse Fenster geprägt, die die Räume mit natürlichem Licht durchfluten und einen unvergleichlichen Seeblick eröffnen. HIGHLIGHTS - Zweitwohnsitz möglich - Nur 8 km vom Zentrum von Lugano entfernt - 2 gedeckte & 6 ungedeckte Parkplätze - Ausrichtung nach Südwesten

Repräsentative Villa in Lugano-Comano zu verkaufen, mit Aussenpool & herrlichem Blick auf den Luganersee

In ruhiger und sonniger Lage begeistert diese prächtige Villa in Lugano-Comano mit geräumigen Wohnräumen und einmaligem Blick auf den Luganersee. Die Liegenschaft erstreckt sich über weitläufige Flächen und bietet helle, einladende Räume. Die Aussenbereiche sind dank des gepflegten Gartens mit blühender Pergola und dem Aussenpool mit Panoramasicht ideal zum Entspannen. Ein charmantes Grottino mit Kamin verleiht eine gemütliche Atmosphäre ? ideal für Winterabende oder gesellige Momente mit Familie und Freunden. HIGHLIGHTS - 2 Autostellplätze in der Garage & 4 im Freien - In der Nähe aller wichtigen Infrastrukturen - Charakteristisches Grottino mit Kamin - Ideal für Familien

Moderne Villa mit Pool, Garten & Blick auf den Lago di Muzzano in Lugano-Breganzona zu verkaufen, auch als Zweitwohnsitz möglich

In Lugano?Breganzona vereint diese moderne Villa Eleganz, Komfort und ein durchdachtes Raumkonzept in perfekter Harmonie. Die grosszügigen, lichtdurchfluteten Innenräume bieten höchsten Wohnkomfort und öffnen sich zu einer wunderbaren Aussicht auf den Lago di Muzzano, ein Ort der Ruhe und Privatsphäre. Der gepflegte Garten mit beheiztem Pool und einer eleganten Pergola lädt zu entspannten Momenten und genussvollen Stunden im Freien ein. HIGHLIGHTS - Zweitwohnsitz möglich - 6 Garagenplätze - Nur 5 km vom Golf Club Lugano entfernt - 3 km zur Tasis (The American School in Switzerland)

Moderne Villa mit Fitnessbereich & Sauna in Lugano?Breganzona

Diese zeitgenössische Villa in Lugano-Breganzona verkörpert schlichte Eleganz und hohen Wohnkomfort. Auf zwei harmonisch angelegten Ebenen bieten lichtdurchflutete Räume und edle Materialien ein Ambiente von moderner Raffinesse. Die Fassade aus toskanischem Cotto verleiht dem Gebäude Wärme und Charakter, während das Interieur mit seiner klaren Linienführung und der einladenden Atmosphäre eine perfekte Verbindung von Stil und Behaglichkeit schafft. HIGHLIGHTS - 4 km von der TASIS-Schule entfernt - 2 Garagenplätze & 3 Aussenparkplätze - Modernes Smart-Home-System - Minergie-Zertifizierung

Villa - Sessa

Elegante Villa für eine Familie mit etwa 308 m², die 2016 mit einer Struktur aus vorgefertigtem Holz und Stahlbeton errichtet wurde. Die Wohnung erstreckt sich über drei Ebenen, die intern verbunden, aber mit zwei separaten Eingängen ausgestattet sind, was auch eine Umwandlung in zwei unabhängige Wohnungen ermöglicht.Im Erdgeschoss befindet sich ein helles Wohnzimmer mit einem spektakulären elektrischen Kamin, Esszimmer und einer voll ausgestatteten Küche mit Doppelwaschbecken, Induktionsherd, Teppanyaki, Weinkeller, Kühlschrank, Gefrierschrank und Geschirrspüler. Auf der gleichen Ebene befinden sich auch Vorratsraum, Waschküche, ein Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Die Ausstattung ist von höchster Qualität: Teak-Parkett und -Vertäfelung, Gres in den technischen Bereichen und wertvolle Tapeten in allen Räumen.Im ersten Stock befindet sich das Hauptschlafzimmer mit Ankleide, Badezimmer mit Badewanne und einer atemberaubenden, über 60 m² großen Panoramaterrasse mit Pergolen und Außentreppe. Der halb unterirdische Bereich umfasst ein Studio oder ein Fitnessstudio, ein Badezimmer mit Dusche, einen technischen Raum und einen Keller.Die Villa ist mit den modernsten Anlagen ausgestattet: Photovoltaikpaneelen, Wärmepumpe, Heiz- und Kühlserpentine, digitale Thermostate mit App-Steuerung, mechanische Belüftung, Klimaanlage und Ventilator im Hauptschlafzimmer, Videoüberwachung mit 12 Kameras, Perimeter- und Volumenalarm, Videoklingel auf drei Ebenen, verdrahtetes und drahtloses Netz und TV-Anschlüsse auf jeder Ebene.Außerhalb befindet sich ein beeindruckender, beheizter Pool mit automatischer Abdeckung und Fernbedienung sowie ein ausgestatteter Grillbereich mit Waschbecken, Grill und Außenkühlschrank. Die Liegenschaft umfasst sechs Parkplätze (zwei überdachte, zwei innen und zwei außen), einen Geräteschuppen, ein Grundstück von etwa 790 m² und mit Resin befestigte Terrassen mit Betonwegen.Eine einzigartige Residenz, in der Technologie, Design und Natur in perfekter Harmonie verschmelzen und Privatsphäre, Komfort und eine atemberaubende Panoramaaussicht bieten. NEUER PREIS!Mehr Informationen finden Sie hier https://www.mdagroup-re.ch/de/i-1246-kaufen-villa-sessa/

Lugano-Aldesago: Moderne Reihenvilla mit privatem Garten & Seeblick zu verkaufen, auch als Zweitwohnsitz nutzbar

Zum Verkauf in Lugano-Aldesago: elegante Reihenvilla, 2025 vollständig renoviert. Die Liegenschaft bietet helle, moderne Räume mit grosszügigem Wohnbereich, privatem Garten und einer herrlichen Dachterrasse. Aus allen Räumen geniesst man einen 180-Panoramablick über den gesamten Golf von Lugano und den Monte San Salvatore, ein faszinierendes Szenario in jeder Jahreszeit. Eine ideale Lösung für alle, die zeitgemässen Wohnkomfort, Privatsphäre und eine exklusive Wohnlage suchen. HIGHLIGHTS - Nur 4 Wohneinheiten - Auch als Zweitwohnsitz nutzbar - Zentrum von Lugano in 6 km Entfernung - Nahe bei Dienstleistungen & Infrastruktur

Lugano-Magliaso: Elegante Villa mit Pool, umgeben von Grün, inklusive Gäste-Dépendance

Diese prestigeträchtige Villa in Lugano-Magliaso ist ein wahres Refugium der Ruhe. Grosszügige, lichtdurchflutete Räume mit hohen Decken schaffen ein Wohnambiente von höchstem Komfort. Eine separate Gäste-Dépendance mit eigenem Eingang bietet zusätzliche Privatsphäre und Bequemlichkeit. Die geräumige Fitnesszone lässt sich mit Sauna und Dampfbad vollenden. Ein einzigartiges Anwesen für alle, die ein exklusives Umfeld im Grünen nur drei Gehminuten vom See entfernt suchen. HIGHLIGHTS - Das Mobiliar im Wert von ca. CHF 200'000 ist inbegriffen - Der Charme des Golf Clubs Lugano nur 1 km zu Fuss entfernt - Sorgfältige Liebe zum Detail - 2 Garagen- & 2 Aussenstellplätze

Elegante Villa mit Pool in Lugano-Magliaso zu verkaufen, direkt am Luganersee gelegen

In Lugano-Magliaso steht diese elegante Villa direkt am Seeufer zum Verkauf, eingebettet im Grünen und in absoluter Ruhe. Die Immobilie ermöglicht es, den See zu jeder Jahreszeit zu geniessen und dank des renommierten Golfclubs Lugano in unmittelbarer Nähe den Golfgenuss auf höchstem Niveau zu erleben. Diese exklusive Residenz vereint Privacy, Eleganz und Komfort und ist die ideale Wahl für all jene, die ein anspruchsvolles Zuhause in einer naturbelassenen und selten schönen Umgebung suchen. HIGHLIGHTS - Erstwohnsitz - Nur 1 km vom Golf Club Lugano entfernt - 3 Garagenplätze & 4 Aussenparkplätze - In der Nähe von Dienstleistungen & Infrastrukturen

Grosszügige Liegenschaft im Grünen mit Hauptvilla, Gästehaus & unabhängiges Grotto, zu verkaufen in Rivera-Monteceneri

Eingebettet in eine üppige Natur steht in Rivera-Monteceneri diese Liegenschaft zum Verkauf, bestehend aus einer eleganten Hauptvilla, einem weiteren kleinen Haus sowie einem unabhängigen Grotto. Der gepflegte, weitläufige Garten bietet verschiedene Pergolen und viele Aussenbereiche, die sich ideal für gesellige Momente im Freien eignen. Dank mehrerer Wohneinheiten bietet die Immobilie eine hohe Vielseitigkeit für alle Bedürfnisse. Zahlreiche Parkplätze sorgen zudem für höchsten Komfort. HIGHLIGHTS - Grosszügiges Grundstück mit zwei Wohnhäusern & Grotto - Inmitten der Natur, mit teilweisem Seeblick - Zahlreiche Parkmöglichkeiten vorhanden - Mögliche Nutzung als Zweitwohnsitz

Lugano-Porza: Reihenhaus mit privatem Garten & Seeblick zu verkaufen, auch als Zweitwohnsitz möglich

In Porza, in einem eleganten Wohnumfeld, steht ein Reihenhaus zum Verkauf ? gelegen am östlichen Ende der Anlage. Eine Oase der Ruhe mit schönem Blick auf den Luganersee, sonniger Südost-Ausrichtung und einem grossen, ebenen Garten, der zum Entspannen im Grünen einlädt. Die Panoramaterrasse mit BBQ-Bereich verspricht besondere Momente im Freien, während die Innenräume mit einem dynamischen und einladenden Grundriss überzeugen. HIGHLIGHTS - Auch perfekt als Feriendomizil geeignet - Residenz mit nur 6 Wohneinheiten - Gemeinde mit niedriger Steuerbelastung - 2 Garagenplätze & 1 Aussenstellplatz

Lugano-Comano: "Casa Cappellanica di San Carlo", ein historisches Haus aus dem 17. Jh. zu mieten

Zur Miete steht die Casa Cappellanica di San Carlo, die sich majestätisch in den Kontext von Comano einfügt. Sie wurde im frühen 17. Jh. erbaut und ist ein architektonisches und historisches Juwel. Sie birgt eine lange Geschichte und eine tiefe religiöse Bedeutung in sich. Es ist ein wahrer Kunstschatz, in dem ein wertvoller Tabernakel aus dem Jahr 1537 aufbewahrt wird. HIGHLIGHTS - Eingang mit eleganter Veranda - Leicht zu pflegender Garten - Sonnige Südausrichtung - Möglicher Zweitwohnsitz

Lugano-Agno: Elegante Villa mit Panorama-Infinity-Pool, Sauna & weitem Blick auf den Luganersee zu verkaufen

Leben in Exklusivität: Diese stilvolle Villa in Lugano-Agno vereint höchsten Wohnkomfort mit der Ruhe und Schönheit der Natur. Der Infinity-Pool verschmilzt mit dem Horizont und eröffnet einen atemberaubenden Blick auf den Luganersee. Eingebettet in eine grüne Umgebung und ergänzt durch eine Gartensauna, entsteht eine Oase der Erholung. Die Architektur ist auf den natürlichen Lichteinfall abgestimmt, während die Sonnenterrasse nahtlos in den Garten übergeht ? für ein harmonisches Zusammenspiel von Innen- und Aussenraum. HIGHLIGHTS - Zweitwohnsitz möglich - Gästewohnung mit separatem Eingang - In der Nähe des Golfclubs Lugano - 6 Parkplätze, davon 2 überdacht