Wunderschönes Einfamilienhaus im Herzen des historischen Viertels in Speicher
Deutsch:Dieses grosse Einfamilienhaus ist über 5 Etagen gebaut und befindet sich im Herzen des historischen Zentrums von Speicher und in Gehweite zu allen Annehmlichkeiten und lokalen Schulen (die Kantonsschule ist nur 5 Minuten mit dem Zug entfernt). In den Jahren 2011 - 2012 wurde das Innere des Hauses (von der Decke bis zum Boden, einschliesslich einer neuen Treppe) von einem renommierten Schweizer Architekten komplett renoviert. Neue Holzschindeln und ein Aussenanstrich wurden 2014-2015 an der gesamten Aussenseite des Hauses angebracht. Um den historischen Charakter zu erhalten wurde im Garten und auf den Gehwegen rund um das Haus Kopfsteinpflaster verlegt. Dieses schöne Haus verfügt über mehrere Einbauschränke in allen Schlafzimmern und Büros sowie über Einbaumöbel. Die Bäder sind mit Fussbodenheizung ausgestattet, und 2013 wurde ein seltener, begehrter historischer Tiger-Holzofen eingebaut (das Innere des Ofens wurde mit modernen Techniken effizient gestaltet).Um die Privatsphäre des Eigentümers zu wahren wird dieses Haus nur sehr interessierten Käufern gezeigt, die nur auf Einladung zu einer Besichtigung eingeladen werden. Die Besichtigungen finden an den folgenden drei Terminen nur auf Einladung statt: (i) Sonntag, 11. Juni; (ii) Sonntag, 25. Juni; und (iii) Sonntag, 2. Juli. Wenn Sie ein interessierter Käufer sind, sichern Sie sich bitte Ihre Besichtigung, indem Sie eine Anfrage an die folgende E-Mail-Adresse und/oder Textnachricht senden: caitlinmilne22@gmail.com/+41 79 671 00 68. Wir freuen uns darauf Ihre Einladung zu bestätigen und Ihnen dieses schöne Haus an einem der drei oben genannten Termine zu zeigen.English:This superb single-family home is built over 5 floors and is located in the heart of the historic center of Speicher, walking distance to all amenities and local schools (with the Gymnasium only 5 minutes away by tram). In 2011 - 2012, the interior of this house (from ceiling to floor, including a new staircase) underwent a complete renovation conducted by a renowned Swiss architect. New wood shingles and exterior painting was completed over the entire outside of the house in 2014-2015. Sandstone cobblestones were included in the garden and sidewalks surrounding the house to preserve its historical character. This beautiful house includes several built-in closets, located in all bedrooms and office space, as well as built-in furniture. Underfloor heating in the bathrooms is included as well as a rare, sought-after historical tiger wood burning stove was added in 2013 (with the interior of the stove built for efficiency using modern-day techniques).To preserve the owner’s privacy, this house will be shown to very interested buyers extended by invitation. The showings will take place on each of the following three dates by invitation only: (i) Sunday, June 11th; (ii) Sunday, June 25th; and (iii) Sunday, July 2nd. If you are an interested buyer, please secure your viewing by sending a request to the following email address and/or text message: caitlinmilne22@gmail.com or text message to +41 79 671 00 68. We look forward to confirming your invitation and to showing you this beautiful house on one of the three selected dates above.